夜很长，快天亮时，秦烨做了一个奇怪的梦。在梦里，他看到阿兰达朝自己跑来，拥着自己的身体，用柔软的香唇吻遍自己的脸颊、脖颈。长吻之后，阿兰达泪眼蒙蒙的祈求他带她一起走，在他准备答应时，突然出现了一个长着九个头，狰狞的怪物抓走了阿兰达。他看着怪物手中的爱人，想拔剑救出她，却在腰间摸了个空。他回过头，发现自己的剑在不知道何时出现的内森手上。他想夺回剑，可浑身使不出劲来。看着他的样子，内森眯起眼睛笑着说“她就要成为新娘了，新郎不是你！”说完就带着狂笑凭空消失了。
“他生病了吗，一直乱喊乱叫！”斯特恩问道。
“他睡的太沉了。”查理弯下腰，将脸凑到秦烨面前，使劲吹了口气说：“像我们以前当奴隶一样，只要能躺下，就绝对不会打算再起来。”
“让我来。”刺夫说着伸手捏住了秦烨的鼻子，没几分钟，秦烨呼吸困难醒了过来。
天亮时的噩梦让秦烨大汗淋漓，身上的衣服像水洗过一样，他醒过来后，感觉到了冷，抱着膀子说：“怎么了，为什么都围着我？”
“没怎么，您该上路了我的大老爷。”查理扔给一个小布包说：“托您福，晚餐改为早餐，这真是对神的大不敬！”
秦烨坐起身来打开布包，里面有带着路上吃的面包。他掰下一块用嘴叼着，把其余的包好扔给查理，查理接住又递给了斯特恩。
“路上已经耽搁了很长时间，如果能找到路，我们今天就能到达北境。”秦烨总感觉那个梦在预示着什么，他猜想，想要搞清楚这个梦的就必须赶快到达北境，于是他建议说：“让那条大狗给我们带路，它很可能是守备队养的狗！”
“你已经在北境了，只不过还没有见到边境守备队和他们的指挥官。”查理大声叫着：“畜生，我们该出发了！”
随着他的话音，昨夜那条大狗很听话的从干草上起来向洞跑去。
“我怎么感觉你是再骂我们？”刺夫皱着眉头说道，“你该给你的狗起个好听的名字。”
听到刺夫的话，查理头也没回说：“庸人自扰，畜生不是我的狗。”说着快步追着狗出了山洞。
“庸人自扰？”没念过书的刺夫弄不明白查理话的意思，转向斯特恩问道：“什么意思？”
斯特恩微微一笑，高深莫测的冲着刺夫点了下头。
“哦，我明白了！”刺夫一副恍然大悟的样子，高声喊着查理的名字，追出了山洞。
“我们走吧，查理走的很快，别跟丢了！”斯特恩收拾好东西，和秦烨走出山洞。“哦，对了，什么是庸人自扰？”
刚才斯特恩一副明白的样子，现在又反过来问秦烨。秦烨没有说话，学着他刚才的样子，微笑着冲他点了下头。
“哦，我明白了！”看着秦烨的笑脸，斯特恩像刺夫一样恍然大悟。
秦烨不明白他们是否真的了解了那个词的含义，但有一点他可以确定，他们用自己的想法解释了令自己困惑的事。“他们都明白了，那个梦该怎么解释？”秦烨喃喃自语。
像他们进入北境就开始的样子，几个人深一脚浅一脚，跟在大狗后面，向北境守备队驻地走去。在快要天黑时，他们来到了北境守备队驻地。
驻地的残破让他们大吃一惊，一堵石头砌成的墙在风中摇摇欲坠，墙垛和射击口早已不见了踪影。他们冒险穿过一个几乎是城门的大缺口，看到了城墙后面的一排营房。青色的房顶和四壁到处是大大小小的窟窿，呼啸的北风从后墙钻进屋里，打个旋，再从前墙钻出。
营房前是一个训练用的操场，此时正被雪覆盖着，上面印满了人和动物的脚印。操场的左侧是一个大马圈，可里面早已没有马匹，被雪压的塌下来的横梁横七竖八的躺在马圈里。放粮食的仓库就在马圈旁边，和马圈一样，早已破败。和其他建筑相比，保存较好的武器仓房在粮仓的对面。
武器仓房敞着大门，里面生着一堆火，有人从里面出来，走到对面的马圈里，拆下搭建马圈的木料走回仓房放进火堆里。那些人经过秦烨几人身边时，像没看见他们一样，径直走了过去。
“这些人可真奇怪！”斯特恩说，“我们就在这里，他们走过去连看都不看上一眼。”
“是啊，真是些怪人！”查理放开嗓子喊道：“有活人吗？格劳瑞男爵大人到！”
“格劳瑞男爵大人到！”斯特恩和刺夫也跟着大声喊道。
话音过后很长一段时间，都没有人来问他们一下，几人就站在原地，不知道该怎么办才好。
“我们进去看看。”秦烨感觉自己快要冻僵了，于是建议道。
“是啊，我早就想进去了，看见那堆火了么，我一进去就坐在那里，谁也不能赶走我！”刺夫吸着鼻子说。
查理没有说话，领着大狗直接向仓房走去。
仓房很大，没有窗户，黑漆漆的让人感觉不舒服，好在门口的那堆火能在寒风肆虐的冬天给人些温暖。
“那是什么？”走四人刚一踏入仓房时，一个惊奇的声音从最里面传了出来。屋子角落最避风的地方，一个看不清面相的男人坐在火堆旁，发出了让几人听上去很不舒服的声音。
“难道是头牛？”依旧那个声音，与刚才不同，这次声音中带着兴奋。
男人的话音过后，仓房里开始出现了声音，很快从仓房各个角落里钻出的人，将几人和那条大狗围在中间。
“该死的，让开，你们这帮蠢货！”一个小个子男人连踢带打，将围在秦烨几人身边的人赶到一边。“这是牛吗？”小个子男人继续问。
“这是狗。”查理回答说，“你们是北境守备队吧，你们的指挥官在哪里？”
“这里没有指挥官，什么都没有，你没看到这里连旗子都没升吗？”小个子男人不耐烦的回答道。
“我是格劳瑞男爵。”秦烨自我介绍说，“你们谁是头！”
小个子男人收起放在狗身上的目光，开始打量面前有些奇怪长相的男人。“我们这里没有头，每个人都是为自己活着。”他说道，“你是男爵？我还是大公呢！”
“这是书信，它可以证明我的身份。”秦烨懒得和他纠缠，直接从怀里掏出了盖着印章的文件交给小个子。
小个子男人接到文件后，瞟了一眼，直接扔到了门口那堆火上。
“你要干什么？”斯特恩大喊着跑到火堆前，伸手将已经烧着的羊皮纸抓了出来，把着火的一端弄灭后揣回了怀里。
“真不巧，来了一阵风！”小个子男人笑着说：“我不识字，留着也没用！”
站在一旁的查理，一听到小个子男人的话，按耐不住火气，冲上前一把抓起他，将他扔出了仓房外。“真不巧，来了一阵风。”查理笑的很灿烂。
由于光线的问题，站在仓房的秦烨一直没有看到小个子男人的长相，直到查理将他摔出门外，这才有机会仔细打量他一眼。
小个子男人穿着一身皮甲，由于时间过长，原本褐色的皮甲已经变得发白。他的眉毛颜色很浅，眉毛下长着一对老鼠眼，尖下巴和薄嘴唇体现了他的尖酸刻薄，淡淡的八字胡有些发黄，和胡子颜色一样的脏乱头发，紧紧地贴在头皮上。
“怎么要打架？”小个子男人站起来，拍着身上的雪说：“你们只有4个人，我们可是有很多。”他的话语刚落，原本散开的人群马上将几人围在了中间。
“哈哈。”看着小个子男人在自己眼里幻化成了老鼠，秦烨不自觉的笑出了声来。
“有什么好笑的？”小个子男人说：“你还是自求多福吧，一会有你哭的！”
秦烨知道自己要想以后在这里立足，必须给这些人一个下马威，于是他大笑之后严肃的说：“就凭你们？你还是快些祈求太阳神保佑吧，否则过会我会把你那张让我感到恶心的脑袋砍下来，塞进你同样恶心的屁股里。”
围在秦烨四周的人，他们不光衣衫褴褛，而且面黄肌瘦，像狂风中的稻草，说不出的憔悴。
看到这个光景，小个子男人没有了刚才的底气，正在犹豫要不要打一场时，一个宏厚的声音传了过来：“太阳神管不到这里，我们从来不麻烦他！”
“太好了，蛮牛，你回来的正是时候。”小个子男人听到声音后，转过身高兴的叫了起来。
看到小个子男人欣喜若狂，秦烨几人颇为好奇的向着声音处看去。那个小个子男人兄容的极为恰当，那个被称作蛮牛的人，穿着一身白色鳞甲，接近两米的身材异常高大，眼睛瞪的像铜铃一样，一把1米5的巨斧在他手中，像小孩的玩具一样没有分量。
一直在想着马的刺夫，在蛮牛身后发现了马，他高叫着：“我们的马！”
“对，还有你们的战旗！”蛮牛说着话，从身后的人手上接过骑枪，送到了秦烨手里。“大人，我叫蛮牛。”他指着小个子的男人说：“他叫！”