【一栋栋房屋从车窗前闪过。哈利感到兴奋极了。他不知道前面会怎么样，但至少要比抛在后面的过去好。】【原著】
萨拉查拿起座位上的书，翻看起来，毕竟旅程还很长，可不能用来给小鬼做心理辅导，他又没有自虐情结。
这时，包厢门被拉开，一个红发少年走了进来。哈利认出那是领他进九又四分之三站台的男孩。
“这里有人吗？”他指了指哈利旁边的位置问。“别的地方都满了。”
哈利朝萨拉查望了一眼，萨拉查抬起头，轻点了一下，又重新埋进书里。红发韦斯莱【Weasley】啊，还真是明显的特征，千年前的家族，似乎就他们异乎寻常地人丁兴旺呢。能在巫师界几次大变迁中屹立不倒，甚至发扬光大，韦斯莱，其实根本不似外界所言一般软弱凡愚，真要说，也该是大智若愚才对。
罗恩有些局促地做到哈利身边，包厢内有一刻沉默。然后，一对红头发双胞胎走了过来。“嘿，罗恩【Ron】。”
【“听着，我们现在要到中间车厢走走——李•乔丹【Lee Jordan】弄到了一只很大的袋蜘蛛呢。”
“哦。”罗恩咕哝了一声。
“哈利，”孪生兄弟中的另一个说，“我们还没有向你作自我介绍吧？弗雷德【Fred】和乔治•韦斯莱【George Weasley】。这是罗恩，我们的小弟弟。一会见。”
“再见。”哈利和罗恩说。孪生兄弟随手把隔间门拉上。
“你真是哈利•波特吗？”罗恩脱口说出。
哈利点点头。
“哦，那好，我还以为弗雷德和乔治跟我开玩笑呢。”罗恩说，“那你当真——你知道……”
他指了指哈利的额头。
哈利掠开前额上的一绺头发，露出闪电形伤疤。罗恩瞪大了眼睛。
“这就是神秘人干的……”】【原著】
哈利有些无奈，每个第一眼见他的人都要仔细瞧他一番，还总问一些连他自己都不知道答案的问题。他觉得人们想认识的并不是他本身，而是击败黑魔王的救世主。天知道，他根本不是什么救世主，只是个饱受虐待的普通孩子而已。
【“是的，”哈利说，“可是我已经不记得了。”
“一点都不记得了？”罗恩急切地问。
“唔——我只记得有许多绿光，别的什么也不记得了。”】【原著】
哈利不想继续这个话题，于是问道：“你全家都是巫师吗？”
“哦，是的，我想是这样。我想，我妈妈有一个远方表兄是一个会计师，不过我们从来不谈他。我听说你后来跟麻瓜们住在一起。他们怎么样？”
随后，时间就在罗恩和哈利互相倾诉自己在家中的悲惨待遇中度过
【大约十二时半左右，过道上咔嚓咔嚓传来一阵响亮的嘈杂声，一个笑容可掬、面带酒窝的女人推开隔间门问：“亲爱的，要不要买车上的什么食品？”
哈利早上一点东西也没吃，于是一下子跳起来，罗恩的耳朵又涨红了，嘟哝说他带着三明治。】【原著】
哈利转过头来，问一直专注书本的萨拉查：“塞斯米亚，你要吃点什么吗？哦，罗恩，我还没有给你介绍吧，这是塞斯米亚•施维尔特，我在巫师界遇到的第一个朋友，也是来自麻瓜界的。”
罗恩好像有点遗憾救世主的第一个朋友不是他，但还是打了声招呼：“罗恩•韦斯莱，你可以叫我罗恩。”
萨拉查点头回道：“你也可以叫我赛斯米亚。”然后对哈利笑道：“不用了，哈利，我有带午餐。而且，你买了我不就能吃到了？不介意我尝尝吧~”
“当然不！”哈利很高兴能显得有点用处。于是他每样食品都买了一些回来，有比比多味豆、吹宝超级跑跑糖、巧克力蛙、南瓜馅饼、锅形蛋糕、甘草魔棒……
萨拉查这时已经放下书，手在空中一挥。一个长条形茶桌便出现在面前，上面铺着绿色银边蕾丝的桌布。随后又不知从哪里掏出三套银制餐具，三杯冰镇果汁，意大利通心粉，西冷牛排，金枪鱼三明治，茄汁海鲜汤，翡翠虾仁培根卷，玛格丽特比萨，田园沙拉，提拉米苏，奶酪，冰激凌蛋糕，鸡蛋布丁……
“哇哦……”哈利和罗恩看得目瞪口呆。
“不用客气，这都是我妈妈为我路上准备的。我第一次上寄宿学校，她担心地不得了，还说交到朋友的话就要好好招待呢~” 其实原话是“拿出施维尔特的气势来！不要让那帮野蛮巫师把我们瞧扁了！”
哈利连忙将零食放到桌上，分给大家。罗恩已经不好意思将他妈妈给他带的三明治拿出来了。
萨拉查没吃多少餐点，而是将注意力转移到了零食上。他撕开一袋巧克力蛙，取出一个纸盒打开，里边跳出一只黑褐色的青蛙，怎么也不像能吃的样子。青蛙三下两下跳出了窗子，消失在三人眼中。
“快看看画片上的是谁？”罗恩急切地问，“每个巧克力蛙里都附有画片，可以收集起来，都是些有名气的男女巫师，我差不多快攒了五百张了，就缺阿格丽芭和波托勒米。”
萨拉查也有些好奇。取出卡片，是一个白发带眼睛的老人，下方标注的名字是“阿不思•邓布利多【Albus Dumbledore】”。萨拉查挑了挑眉，将卡片递给罗恩。
“噢，是邓布利多。”
“邓布利多？”
“哈利，你可别说从来没听说过邓布利多！”随即把卡片递给哈利。
【哈利把画片翻过来，读背面的文字：
阿不思•邓布利多现任霍格沃茨校长
被公认为当代最伟大的巫师
邓布利多广为人知的贡献包括：
一九四五年击败黑巫师格林德沃，
发现龙血的十二种用途，
与合作伙伴尼可•勒梅【Nicolas Flamel】在炼金术方面卓有成效，
邓布利多教授爱好室内乐及十柱滚木球戏。
哈利重新把画片翻到正面，吃惊地发现邓布利多的脸竟然不见了。
“他不见了！”
“你当然不能希望他整天待在这里。”罗恩说，“他会回来的。不过我又拿到一张莫佳娜。我已经有六张她的画片了……给你吧？你也可以开始收集了。”】【原著】
罗恩将其他的巧克力蛙打开，看来没有他想要的画片，遗憾地叹了口气。哈利却很是新奇地盯着那些卡片。
萨拉查将其他的零食都尝了一遍，结论是，巫师的零食果然能够吸引小孩子，但也仅止于此了。待三人填饱了肚子，萨拉查又将东西都收了回去。
“你怎么做到的？”塞斯米亚让罗恩很是不可思议，和他相比，也不知谁来自麻瓜界了。
“没那么夸张，是魔法物品啦，类似空间袋的小东西，只不过装得多些。你知道，只要细心，对角巷总会给人意料之外的收获。”
“这样啊。”罗恩点头表示理解，心情也放松下来。
【这时在车窗外飞驰而过的田野显得更加荒芜，一片整齐的农田已经消逝了。随之而来的是一片树林、弯弯曲曲的河流和暗绿色的山丘。】【原著】
萨拉查继续看书。罗恩和哈利在拿老鼠斑斑试咒语。其间，一个哭泣的男孩来找他的蟾蜍。
这时，包厢的门又一次被拉开，一个女孩陪着刚才丢蟾蜍的男孩走了过来。
【“你们有人看到一只蟾蜍吗？纳威【Neville】丢了一只蟾蜍。”她说，语气显得自高自大，日中无人。她有一头浓密的棕色头发和一对大门牙。
“我们已经对他说过了，我们没有看见。”罗恩说，可小姑娘根本不理会，只看着他手里的魔杖。
“哦。你是在施魔法吗？那就让我们开开眼吧。”
她坐了下来。罗恩显然吃了一惊，有些不知所措。
“哦——好吧。”
他清了清嗓子。
雏菊、甜奶油和阳光，
把这只傻乎乎的肥老鼠变黄。
他挥动魔杖，但什么也没有发生。斑斑还是灰色的，睡得正香。】【原著】
萨拉查状似不经意地瞟了一眼，眉头一皱，有些疑惑。他一直没太注意那只老鼠，现在想起来，罗恩好像说过，它已经活了很多年了……莫非……他不动声色地使了个魔法，老鼠果然没有变化。是想潜入霍格沃茨吗？不对，既然他已经在韦斯莱家待了这么多年……是在躲避什么吗？仇人？傲罗？伏地魔？算了，只要他不出来坏他的事，萨拉查也没心思多管闲事。不过，话说回来，霍格沃茨还真是什么人都想进就进了啊！邓布利多在搞什么！
萨拉查神游的时候，赫敏•格兰杰【Hermione Granger】成功地用她的高谈阔论和傲慢无礼让罗恩和哈利敬而远之。
“嘿，你叫什么？”
萨拉查没料到话题突然转到自己身上。“啊？哦。塞斯米亚•施维尔特。很高兴见到你，格兰杰小姐。”
“施维尔特？！那个施维尔特！”
“怎么，施维尔特在麻瓜界很有名吗？”罗恩疑惑地看向哈利。哈利也是摇头摊手。
“你们竟然不知道！“第六帝国”呀！十九世纪的欧洲曾经有六大帝国，大英帝国，奥匈帝国，普鲁士，法兰西，俄国，和施维尔特！”
“诶？真的吗？”罗恩和哈利都惊讶万分。虽然没什么概念，不过想来是很厉害的。
萨拉查却在心中冷笑：富可敌国，却无缚鸡之力，不就是待宰的羔羊么？没杀你，不过是想让你长得更肥一些，到头来还是免不了成为一盘菜。
“过誉了。不过是后人妄自猜测，事实远不及此。再说，以格兰杰小姐的学识渊博，自然知道二战中犹太人的遭遇。我族之人早已十不存一，如今，也不过是勉强维持罢了。”
“怎么会？！啊，对不起……”
“没什么。凯撒说，‘吾至，吾见，吾征服【Veni，Vidi，Vici】’。施维尔特的过去和现在都是我们的骄傲，我们做后人的唯有加倍努力而已。”
赫敏已经不禁双眼冒出火花了。沉稳、谦逊又有才学。“啊，对了，你从刚才就一直在看书。我能知道你在看什么吗？”
“呵呵，看来格兰杰小姐也很爱读书。《路西法效应：好人是如何变成恶魔的【The Lucifer Effect:Understanding How Good People Turn Evil】》，作者菲利普•津巴多【Philip Zimbardo】是美国斯坦福大学的心理学教授。它讲述了在‘斯坦福监狱实验【Stanford Prison Experiment】’中，单纯的大学生们如何变成了残暴不仁的狱卒和精神崩溃的囚犯。表明在特定的情境和群体中，人类有时会不可思议地丧失良知和判断，从天使变为恶魔，同时也证明了邪恶和英雄之举的平庸性。是一本相当经典的心理学著作。”
赫敏决定要崇拜赛斯米尔了。当然，连她都听得晕头转向的话，罗恩和哈利自然更是一头雾水。
“他们在说什么？”哈利发现他还是只能摇头摊手。罗恩不爽地嘟哝着：“我敢说他们两个一定会进拉文克劳……”
“这本书我已经看完了，你想看倒是不妨借给你。我还带了很多其他的，需要的话尽管来找我。毕竟在霍格沃茨，想找到麻瓜的书还是很困难的。”那边罗恩小声道：“无事献殷勤……”
“那，那真是太感谢了，施维尔特先生。”赫敏激动地接过书。
“不用这么客气，我们是同学嘛。你可以叫我赛斯米亚的。”
“真的！那你也叫我赫敏吧！塞斯米亚，呃，那我们一会见吧。”赫敏突然瞟到外面的纳威，她已经把他全忘了。有点窘迫地道别，拉着纳威快步离开了。
罗恩和哈利刚松了一口气，隔间的门又一次被推开了。萨拉查挑眉——真不该让救世主坐进自己的包厢。
进来的是三个男孩。为首的是德拉科•马尔福。
“哈利•波特，又见面了。听说你在这个包厢，我就来了。哦，这是克拉布【Crabbe】，这是高尔【Goyle】。你一定就是韦斯莱了。我父亲告诉我，韦斯莱家的人都是红头发，满脸雀斑，而且孩子多得养不起。”
【他转身对哈利说：“你很快就会发现，有些巫师家庭比其他家庭好许多，波特。你不会想跟另类的人交朋友吧。在这点上我能帮你。”】【原著】
“我想我自己能分辨出谁是另类，多谢了。”哈利冷冷的说。
德拉科的脸上浮现淡淡的红晕。有些羞恼。萨拉查无奈，这些小鬼怎么一个个都不教人省心。而且——他又不是保姆，为什么要操心这种事情啊！！
“德拉科，你竟然没注意到我，真是很伤心呢~~”萨拉查淡淡的声音飘了过来。德拉科这才发现隐在哈利和罗恩身后的少年。
“赛斯米亚？你怎么在这里。不，我是说，你怎么会和韦斯莱……”
萨拉查一脸似笑非笑地来到德拉科身边，拉着他的手就往包厢外走。德拉科不明所以，只是示意克拉布和高尔不要跟来。他们到火车末端才停下。萨拉查拖长声音幽幽地说道：“呐，德拉科，马尔福先生想必和你说了不事吧~似乎，也提了不少要求，或者说——期望，嗯？”
德拉科对两人间的距离有些不适，向后退了退，却撞到了火车内壁。萨拉查趁机右手撑墙，将德拉科禁锢在自己和墙壁之间，头埋向德拉科的右肩，耳语道：“看来我们还真是通病相连呢~是……拉拢救世主？还是……离间救世主和凤凰社？”
德拉科顾不耳边的热度，惊讶地低声问道：“你怎么知道的……”
“猜的~而且，你这不是承认了？”
“你！”德拉科脸涨红了，正想发怒，下一刻却满脸愕然。
“马尔福先生上个月派了人手去我家。”不是疑问，而是肯定的语气。不过德拉科不敢答话了，防止又被诈出什么来。
“这个不用你回答我也知道。未经主人同意，任何魔法界的生物都不能进入施维尔特家族领地，而且会第一时间通告被入侵的消息。”猫头鹰和蝙蝠也不例外。这可是萨拉查辛苦了一个月的成果。可惜他最擅长的是攻击，不是防御，要是戈德里克……
没错，马尔福派去的人一个都没能进入施维尔特的地盘，不仅是城堡，庄园，甚至银行，工厂……都被某些防御结界包围，魔法攻击会被吸收，物理攻击会被反弹，而且对麻瓜没有任何影响。这样强大的防御结界，应该仅次于霍格沃茨的防御法阵，即使千年的巫师世家也不曾拥有。例如马尔福庄园的防御法阵，隐蔽性强，让人找不到所在，可是一旦知晓确切位置，抗打击能力却不尽人意。施维尔特内部有能人是必然的，实力强也是肯定的，多强却是不得而知的。马尔福摸不清其底细，家族记载中也找不到一点痕迹。虽不至于怕了他们，却明显没有必要树立一个敌人，何况对方和自己暂时没有利益冲突。所以，在两家正处于相互试探接触的时期，德拉科和赛斯米亚的重要性就凸显出来。这是一个进可攻退可守的桥梁，家族可以通过两人给对方传达非正式的意向。大概他们也认为这是一个锻炼继承人的好机会，所以给孩子们留下了施展应变的空间。
“施维尔特虽身在麻瓜界，却不意味着就对巫师们束手无策。这次的事情我们可以不计较，毕竟，也没什么损失。一切从霍格沃茨开始。施维尔特会展现出合作诚意和价值，希望马尔福也能够给予平等的回应。事实会证明，这将是我们两家重振辉煌的起点。”
两人如此引人遐想的姿势却没让德拉科分心在意，他只是全力思考塞斯米亚话中透露出来的信息。施维尔特很自信，抑或是有实力自信？他不清楚，这些只有他父亲能够判断。可是……看着眼前和自己一样年纪的少年，德拉科有些丧气。
塞斯米亚好像从没有犹豫或是退缩，一直都那么温文尔雅、成竹在胸的样子。除了那次魔杖店里有过一次失态——话说回来，那个魔杖不也是他们能够对一个麻瓜家族如此慎重的原因之一么？
德拉科一直以为，整个巫师界的同龄人间，自己不论家世还是才能都算是顶尖的，没有之一。这回不仅冒出一个处处夺人眼球的救世主，还出现了这样一个连自己都觉得弗如远甚的同龄少年。怎不教他心理失衡？最可恨的是对方还号称是麻瓜种，见鬼的麻瓜种！忽悠人也请有诚意一点！
其实马尔福家虽然不知他们的来历，却也不乏猜测：比如某个奉行避世原则的古老家族的血脉，或者某个失去姓氏的家族叛逃者的后代，或者在家主争夺战中失败的贵族流亡者的子孙……不论哪一样，只要实力足够强大，马尔福都会予以尊重。毕竟，斯莱特林强者为尊。
走道中隐约传来脚步声，萨拉查若无其事地放下手臂，推开一步，转向来人。心中有点小遗憾，调戏德拉科真的蛮有趣的说。
“咦，塞斯米亚，你怎么在这里？”原来是赫敏，不知为何去而复返。
德拉科脸上现出鄙夷的神色。却没喊出什么“泥巴种”之类的，毕竟他不想激怒旁边这位伪•麻瓜种的。
“原来是赫敏啊，在车厢里有些憋闷，怎么有事情吗？”
“啊，看我都忘了，司机说我们快要到了，你们快去换衣服吧。霍格沃茨见。”说完转身离开了。
待她走后，德拉科不满地问：“你干什么搭理那个麻瓜种，看她那洋洋得意的样子！”
“麻烦动动脑子吧，德拉科。我可是名副其实的麻瓜种，不搭理她，莫非要去忍受你们的冷脸么？虽然我一定会进斯莱特林，但是别人不知道不是？”
“你进斯莱特林？！怎么可能？”就连他在结果没有揭晓之前都不能完全放下心来，何况斯莱特林有史以来都没有一位麻瓜种……
“呵呵，这世上，怕是没人比我更有资格进斯莱特林了……不说这些了，等结果出来不就知道了。我们也该准备下车了。”说完，神秘一笑，往包厢走去。留下德拉科在后面胡思乱想。