青年的自吹自擂让身旁的女孩‘咯咯…’大笑，“你可真不懂得谦虚宝贝。”蒂娜说着，打着方向盘，开车拐上直通屠宰场的岔道。
休旅车越过二三十辆排队的货车，在离着工场还有十几米远的地方，被匆匆跑来的安保突然挡住，“抱歉，这里是私人地方。
除了有预约的客户外，其他人…”
“现在工场的管理这么严格了吗？”坐在副驾驶座的青年扭过脸来，看了看车窗外的安保问道。
“啊，”虽然是新进员工，但张黎生那张印在‘LS员工手册’封面上的很有特色的廋脸，安保还是有所记忆，“您是，是…”
“我是张黎生，也是拥有这处‘私人地方’的那个‘私人’。”
“噢，抱歉先生，您请进。”
“不用抱歉，你是尽自己的职责，谢谢。”张黎生重新关上了车窗，“已经晚上了天气还是这么闷。
我觉得应该给值守的安保增加一点津贴奖励。”
“你可真是个善心的老板，我爸爸可从来没有主动给任何人增加过奖金，不过你刚才和员工说话的那种腔调却和他很像。”蒂娜撇撇嘴，开车驶进工场，来到了张黎生那座独栋的两层办公楼下。
当夜，两人就和查理一起制定下了LS集团的下一步的持续扩张计划，做完大致草案后，对于蒂娜和自己思路暗合的抢占洛杉矶、芝加哥八大都市圈的市场战略，LS集团的总经理马上表现出了十分欣赏的意思。
“我是通过实际经营LS集团半年时间，才慢慢形成了下一步市场扩张的思路，没想到蒂娜小姐竟然在大学课余…”
“查理，我们都知道蒂娜是个商业天才，就不要再恭维她，让她骄傲了，”谈完正事，拿着一罐可乐，站在玻璃墙边远望着漆黑一片的大西洋，张黎生突然说道：“说点其它的话题吧，关于‘异世界’的出现，你，或者说你身边的朋友有什么想法吗？”
“噢，蒂娜小姐你看，我的老板开始因为你杰出的商业才能紧张起来了，其实他大可不必这么想，因为他才是个真真正正百年难得一遇的超级天才。
我想在你们两个的交往中，你应该是那个‘聆听者’才对。”
“是的，我们在一起时，总是我听他的话。”蒂娜笑着说。
“所以他才能成为大人物，关心大事情，”查理端着一杯香槟表情圆滑的和女孩碰杯一下，“老板异世界、外星人之类的话题因为大选被炒的很热，但在我看来，其实和普通米国人的生活关系不大。
也许对于一些爱探险的家伙来说这是个福音，但…”
“福音！
查理，那些异界人在南非杀了上百万人，而且他们的目标可能是占领整个地球！”
“老板，一支和南非政府军都缠斗了几个月的军队，用什么来占领全球呢？
何况这种事对普通人来说太遥远了，再过一段时间，出几个名人的劲爆新闻，我想就不会有多少人关注了。
您在米国生活不够久，还不太能明白普通米国人的思想，现在还有接近五分之一的米国人认为宇宙的中心是地球，太阳绕着地球转，地球的中心就是米国，而80以上的米国人都坚定不移的相信，米国是不可战胜的。”
查理一句简单的话，把米国人的自大与傲慢诠释的淋漓尽致，而他说这些话的时候，在张黎生面前，表情一反常态的显得骄傲而自负，竟然一下让青年变得无话可说，只得草草结束了谈话。
送走了LS的总经理，因为父亲人在纽约，蒂娜不能在外过夜，张黎生只能把女孩也送回了纽约上西区的家。
铁栅门里是树木森森的幽幽庭院，而门外则是灯火通明的繁华街道，和蒂娜在门外拥吻到道格林亚家的老管家开着高尔夫球车来到近旁，青年才松开女孩。朝栅门里坐在高尔夫球车上穿着笔挺的西装，神情自若的老人招招手说：“你好管家先生。”
“你好黎生先生，裤子很好看。”
张黎生一愣，看看自己南非式样的古怪黑纱短裤，无话可说的笑笑。
“雷洛先生的冷幽默是很厉害的，从小他就常常逗得我哈哈大笑。”蒂娜给青年最后一吻，“我回家了宝贝，再见，祝你睡个好觉，今晚梦到我。”，走进了铁栅门中。
和女孩道别后，在灯火通明的纽约街头散了会步，厘清了一下头脑，张黎生随手挡在一辆出租车坐进后座向司机说声：“布鲁克林区洛比奇社区一百六十七号，谢谢。”，拨通了母亲的电话。
将自己回到纽约的消息告诉丽莉，青年马上听到母亲惊喜的啜泣声，“噢上帝保佑，我天天为你祈祷宝贝，我就知道‘主’会保佑你的，你果然平安回来了。”
“是啊妈妈，我都已经安全回到纽约，马上就要见到你了，你就不要哭了好吗，听到你的哭声，我心里也很不是滋味。”
“好的，好的宝贝，你能回到是件大好事，妈妈不哭了，不哭了。
对了，我有个好消息要告诉你，史提芬先生真的在斯坦福大学谋到一份教职，他现在又变成了史提芬教授，据说还要组建自己的实验室。
你出国后他联络不上，就托我转告你，如果能在九月份之前回国，一定要和他联系。”
“我知道了妈妈。”听到这个消息，张黎生映在车窗上的脸孔上浮现出几分笑意，斯坦福大学位于加利福尼亚州的斯坦福市，和纽约一个位于米国东部，一个位于米国西部，距离在三千公里左右，一旦入学对他来说，几乎就意味着完全的**和自由。
而对于儿子未来的学业，丽莉其实比张黎生还要关心，提到史提芬的叮嘱，她马上压抑着自己五味陈杂的情绪又说道：“好了宝贝，现在都已经是八月末了，你最好马上和史提芬教授打个电话，现在就打。”
“放心吧妈妈，史提芬教授不会撕毁诺言的，哪怕事情再难，他也一定会为我争取到入学机会，毕竟我不仅他的高水准，好运气的学生，还是一位通情达理的‘金主’…”张黎生嘴巴里这么讲着，但还是按母亲说的，转拨了史提芬的电话。
果然一切就像他所预测的那样，电话接通后史提芬第一句话就恭喜张黎生无需面试、笔试已经成为了斯坦福大学生物科学系，近八年来最年轻的研究生。
第二句话就是希望他能为自己新筹建的实验室添砖加瓦，赞助一台昂贵的‘基因核酸筛选器’。
“放心吧史提芬教授，你的‘基因核酸筛选器’明天就会被送进实验室。”听到这样的要求，青年坐在出租车后座，毫不在意的答应下来。
“这种昂贵的仪器都是需要提前至少三个月定做，好了，我还在实验室，不多聊了。
九月在斯坦福等你，再见黎生。”
“需要定做的话那我明天就让人去下订单，再见史提芬教授，我们斯坦福见。”
无意听到客人的电话，正在开车的年轻强壮的白人司机，从后视镜里看了看张黎生在米国人眼里堪称稚嫩的脸，突然说道：“嗨伙计，你满十六岁了吗，竟然就去斯坦福读大学？”
“噢，我已经十八岁了。”
“是吗，真是羡慕你们这些黄种人，脸永远都比看起来年轻，我刚才听你提到什么‘基因核酸筛选器’，那是什么东西，很贵吗？”
“是一种高端的生物实验仪器，价格在三百万米元左右。”
“三百万米元，这真是见鬼，看不出你竟然这么有钱，”司机竟突然回头亲眼看了张黎生一眼，“我实在不明白你们这些有钱人为什么把花好几百万捐给大学，只为了能进去读一纸文凭出来。”
张黎生不置可否望着窗外笑笑。
“嘿，伙计你是在嘲笑我吗，”司机在后视镜看到青年嘴角若有若无的笑意，感到自尊心受挫，大声嚷道：“不要认为我就没有理想，我可是已经打定注意了，开完这个月的出租车，就到异世界去‘淘金’说不定不用多久也能变成个大富翁，哈哈…”
“你说什么？
异世界去‘淘金’！”张黎生瞳孔猛然一缩，失声问道。
“不错，就在刚才收音机里的广播说保罗总统已经签署了就职之后的第一份‘总统令’，向全体米国人民开放纽约城附近的‘海虾二号世界’。
就像两百多年前的WestwardMovement（西进运动）一样…”司机看到后座青年大惊失色的样子，得意洋洋的说道。
米国西进运动，米国东部居民向西部地区迁移和进行开发的群众性运动，亦是米国土著民族印第安人自惨被欧洲列强殖民之后的又一次惨烈浩劫，和米利坚合众国崛起的契机。
米国正是靠着西进运动将上百万印第安人驱逐到‘保留地’，开发出了十六个新州，并将人口由五百多万扩充到两千七百余万，奠定了成为世界霸主的基础。
而那时诞生的‘牛仔精神’和无数暴富神话，更是‘米国梦’的始端。