气氛很是沉闷，好一会儿都没人作声。
“咳，咳。”猎人的老大亨特发出一声干咳，他转过头，脸上的笑意显得很是尴尬，“那个老头儿……就是你们要找的……赛尔芬迪堡的洛克冯德？”
伊凡抬头看了他一眼。几个猎人的表情全都怪怪的，仿佛在顾忌什么似的。
“看来，他不是很欢迎你们，你们……说错什么话啦？”亨特压低了声音，不自然地瞅着洛克冯德离开的方向，“他说叫我们明天就走，他该不会是认真的吧？” . .
地下隧道不是个理想的休息之处，但是有地方烤火、吃面包，总比露宿在雪山森林里好。亨特原本打算去找雾风堡的守卫，在熟悉的戈德拉姆那儿喝酒吃肉，等少爷和小姐办完事之后再送他们回普莱斯城去。哪知他们刚到雾风山谷就遭到了袭击，这下估计是见不到诺姆的守卫队长了，连雪橇都没了。好在路上碰见了少爷和小姐要找的人，只是这个老家伙……有点太凶了吧！
“我也不知道。”伊凡干巴巴地嘀咕了一声，“等会……我再找他谈谈吧。”
现在伊凡的额头已经不冒汗了，但搅动在胃里的冷气却久久不肯散去，被火烧伤的右手传来刺痛的感觉。其实他的烧伤没有预想的那么严重，火焰从他指间窜出，烧毁了羊皮手套，却只在他的手上留下了通红的痕迹。或许是心忽然间沉寂了下来，烧伤的痛觉也开始变得清晰。 . .
老实说，他真的不想再见到洛克冯德那双瞪得滚圆、血丝密布的愤怒的眼睛！只是被那双眼睛盯着，就会忍不住想起他最痛苦的记忆。可是除了洛克冯德以外，还有谁知道如何修好莱特吉尔呢？他不由地环抱住胳膊，仿佛觉得很恐慌似的，坐在他身旁的艾夏一脸担忧地看着他。
洛克冯德快步穿过一条过道，皮靴踏在地上蹬蹬地响。他走进一间更为宽敞的圆形大厅，大厅里的杂物都堆到别的房间去了，这个大厅更像个聚餐的餐厅，诺姆们用酒桶和空箱子搭起了简易的木桌，几个同伴已经把枪放到了一旁，坐下来畅饮香喷喷的麦酒。
“你，你，还有你！”他举起粗壮的手指随便点了几个人，“明天把那几个人类给我送出山去，别让克里兹的人给逮到了，叫他们有多远滚多远！”
几个被点到的年轻诺姆支支吾吾地点了点头。洛克冯德往四周张望了一圈，“小狼呢？她还没醒？”
“小狼睡得正香呢。”一个胖嘟嘟鼻头通红戴着土黄色帽子的小诺姆指了指大厅一侧的另外一条过道，“小狼她好得很，就是被砸了一下后脑勺，没事。”
“我知道她没事，用不着你给我废话！”洛克冯德瞪了那小诺姆一眼，他立刻闭紧嘴巴，乖乖地垂下头。
洛克冯德的目光就像是熊熊燃烧的火焰，谁都看得出来他此刻的心情差到了极点，何况刚才洛克冯德冲人类发火时，那吼声实在是太大了，即使待在餐厅里他们都听得一清二楚，仿佛地下炸响了一颗重磅炸弹。
洛克冯德原地站了一会儿，没有坐下跟大家一起喝酒吃晚餐，他径直走进了正对面的那条过道。拐了几个弯，他推开一扇陈旧的橡木门，里面是黑漆漆的储藏室。
很多空箱子都被堆在了这个房间，有些箱子里还装着他的诺姆同伴们带来的杂物。箱子横七竖八地摆着，只在中间留了一点空隙。洛克冯德也带来了一些杂物，他的锤子，铁钳，扳手，雕刻刀，还有他未完成的一尊小型雕像。
雕像摆在倒扣的箱子上面。这尊雕像是他在离开赛尔芬迪堡之后才开始动工的，短短一个多月，他已经将坚硬的白色山岩雕成了灵动的少女。少女的长发束成高高的马尾，手里拿着弩弓，身后的旅行斗篷像是被风掀起似的，露出简单利落的猎服。洛克冯德捧起少女雕像，一动不动地凝视着她无神的双眼，他还没有来得及对雕像的细节进行加工。
时间仿佛过了很久，他呆呆地坐倒在地上。
“你用不着跟个疯子似的到处鬼叫吧？山外面的人都听见你的叫声了，他们还以为山里养了一只怪物呢。”
背后突然响起不冷不热的责备。洛克冯德的反应迟钝了半秒，他讷讷的回过头，刻满皱纹的老脸倾时涨得通红。
“你搞什么名堂啊，发完火就蹲在这儿发呆？洛贝刚跟我抱怨你在餐厅里乱发神经。”一袭白色棉衣的少女轻轻靠在门口。她头上缠着绷带，灰色的短发随心所欲地支棱着，一条白色狼尾像裙子似的缠在腰间。
小狼居高临下地俯视着他，嘴里说着斥责的话，暗蓝色的眼睛里闪动着单纯的好奇。
“你懂什么，小鬼头！”洛克冯德气急败坏地嚷了一声，双手本能地护住雕像。小狼扫了那雕像一眼。
“是你在赛尔芬迪堡刻的那个女人吗？你又刻了一个？”
“用不着你对我指指点点。”洛克冯德愤愤地咕哝，“我愿意多刻一个，你管得着吗？”
小狼耸了耸肩，两手一摊，然后，她抬起手就要把绷带拆下来。
“喂你干什么？别乱动！”洛克冯德顿时急了。
“有什么关系嘛，反正死不了。”小狼不以为意地扯下绷带的一端，“那几个人类里面有魔导士吧，我听说你叫他们进来了？你认识他们，是吗？”
洛克冯德死死地盯着她。换成别人，或许早就被这老头儿盯得浑身不自在了，然而小狼却很是泰然自若，“他们攻击我的狼，我还以为他们是坏人呢，看来不是？”
“他们跟你的狼半点关系都没有！”洛克冯德从齿缝里挤出这句话，“我的事也跟你没关系，回去睡你的觉！”
“我已经睡醒了嘛。”小狼不依不饶，“啊对了，我还听说，你一直吼着‘温蒂’、‘约翰·亚菲尔’什么的。温蒂不就是你刻的那个女人吗？她死了？约翰·亚菲尔是谁啊？”
“小狼！”洛克冯德气得两手直抖。别人总说他脾气最瞎，但在他看来，再瞎的脾气对小狼也没有作用，小狼什么都不怕。面对着仿佛马上就要爆炸的诺姆老人，小狼直起身，低下头，视线很自然地落在他手中的雕像上。
“拿给我看看，我还没看过这个呢。”
不等洛克冯德回答，小狼弯下身子，以叫人措手不及的灵敏动作抓走了少女雕像。她抬起手指轻点少女的鼻子。
“哎？她好像和那个人类有点像耶。”小狼微微一怔，随即摆出一副若有所思的神情，“就那个魔导士。你看，是不是有点像？”