特拉比小心地用匕首翘掉了窗户上的玻璃，将玻璃取了下来。他不敢直接打开窗户，因为那扇窗户是向外打开的。现在推开窗户很容易被敌人发现。但他也不能隔着窗户玻璃射击。窗户玻璃的光学平整度是很一般的。光线在穿过玻璃之后，会因为折射而有明显的畸变。这会导致目标看起来的位置和它实际上的位置相差很多。另外子弹穿过玻璃的时候也会受到扰动，现在那些美国人在800米的距离上，这个距离太远了，子弹在飞越这段距离的时候会受到气温、气压、风力、湿度、乃至于地球自转都会影响到命中精度，如果再加上穿过玻璃时不可预测的扰动，击中目标的可能性会小得像中彩那样。
小心的取下了玻璃，特拉比又把一张大桌子移到了窗口，这样执枪的时候可以有个依托。虽然特拉比的手很稳，但是射击这样的距离上的目标，呼吸，脉搏都会影响到射击精度。呼吸可以暂时停止，但是脉搏却是无法控制的。射击这样的远距离目标，有个依托会好很多。
那些美国佬一直都在走动，这使得特拉比一直没有射击的机会。要知道虽然毛瑟98k的子弹初速才755米每秒，加上子弹出膛之后在飞行过程中的减速，要两秒钟左右才能击中那个距离上的目标。这段时间里，处于运动中的目标的任何一个动作，都可能使得子弹无法命中。而且特拉比还没能分辨出那里面哪一个人是职位最高的军官。所以他只能耐心的等待。
不过作为一个老狙击手，特拉比最不缺乏的就是耐心了，当年在东线，为了伏击一个目标，他甚至可以在雪地里一趴就是六七个小时。
……
出现在那个倒塌的龙门吊附近的正是柯林斯将军和罗恩以及其他的一些军官还有一些技术人员。他们是一起来看看瑟堡被破坏得状况的。为了保证这些人员的安全，美军控制住了附近400米以内的制高点。而且，所有的军官都没有戴军衔，士兵们也得到了命令：在和军官交谈的时候，不准敬礼。
“罗恩，看这样子，破坏得很彻底呀。”柯林斯将军指着倒在地上的钢架扭曲得像麻花一样的龙门吊对罗恩说。
“嗯，不过，我想，新装一个龙门吊应该不是很难吧？”罗恩说完，又补上一句，“当然，我对这个一窍不通。这得问我们的专业人员。”
柯林斯转身望向一个五十多岁的有点谢顶的技术人员，“乔伊先生，您是这方面的专家，还是您说说吧。”
“哦，罗恩将军说的不错，单单是龙门吊，那绝对不是问题。无论是我们美国还是英国，都有大量现成的龙门吊，随便在哪个港口拆卸一个下来，装上船，运过来，重新安装，都是很快就能解决的问题。嗯，这个龙门吊还就是英国制造的呢。相同型号的在英国很容易找到。英国人在这些方面还是很强的！”
听到乔伊对英国人的港口机械制造的表扬的时候，罗恩不禁想起他原来所在的那个时空了。在那会儿，中国的港口机械已经占据了世界港口机械接近百分之八十的市场了，而那个时候去工业化的大英帝国却已经堕落到了在自己家里造航母的时候，却连一个大一点的龙门吊都无法自产，要从中国进口了。当然，更有意思的是美国总统奥观海，在美国某港口慷慨激昂地发表“重振美国制造业”的讲话的时候，一阵风把他身后的大龙门吊上面覆盖的星条旗吹飞了，于是就露出了龙门吊上面的“振华港机”这四个大字。结果宣传“重振美国制造业”的演讲，就变成了“振华港机”的广告。这真是天下何人不通共呀。
“真正的麻烦在这些地方！”乔伊伸出手，指向前面的船坞和码头。“你们看，那些船坞，就连两边的钢筋混凝土墙都被爆破了，没有几个月都修复不了。当然，这还不是最要命的。反正大不了我们不在这里修船就是了。可是您看看港口航道那里，那些沉船的桅杆还露在海面上呢。”
罗恩和柯林斯向着远处望去。远远地海面上是有一些东西若隐若现。
“给我望远镜！”科林斯说。于是他的副官将一只望远镜交给了他。柯林斯举起了望远镜向着海面望过去。
“真的是桅杆呀。还有不少……乔伊，要清除那些沉船需要多少时间？”
“将军，这可不一定。这样看德国人的沉船的具体数量，沉没的深度，还有船里面装了些什么，还有他们在那里布置了多少水雷，以及水雷的种类。在没有派出潜水员进行细致的排查之前，我们……”
……
特拉比看到，一个军人将一个望远镜交给另一个军人，那个军人举着望远镜开始向着海上张望。而旁边的另一个人举着手指指点点的，似乎是在给那个举着望远镜的人做解说。
“这个人多半是个高级军官！”特拉比立刻做出了这样的判断。而这个时候，柯林斯将军正举着望远镜远望，也正好没有任何移动，除了距离过于远了一点之外，这真是个再好不过了的目标。
特拉比观察了一下远处的那一面迎风飘扬的星条旗，然后深深地吸了口气，将自己的右脸贴在了毛瑟98k狙击步枪的胡桃木的枪托上，细细的瞄了一下，然后扳动枪机射出了一颗796毫米的子弹。
……
柯林斯将军放下了望远镜，又朝着前面走了一步。
“乔伊先生，有没有什么快速扫雷的办法呢？”柯林斯一边走，一边说。
就在这时，特拉比射出的第一颗子弹已经飞了过来，因为柯林斯将军的移动，这颗子弹没能击中柯林斯，它从柯林斯的身后飞过，打在地上，溅起一股尘土。
“有狙击手！”罗恩猛冲过去，一把把柯林斯将军推倒在地。这时候，毛瑟98k狙击步枪的枪声才悠悠的传来。
“该死！”看到柯林斯走了一步，特拉比知道自己的这一枪肯定打空了。这是时候，特拉比真是无比的羡慕起那些有着m1自动步枪的美国佬了。如果自己身边是一支m1半自动狙击步枪，那自己就可以立刻补枪了。然而现在，他必须先拉一下枪栓。
拉枪栓的时候，他的眼睛离开了瞄准镜，所以当他再次把眼睛对准瞄准镜的时候，刚才的那个目标不知道到哪里去了。于是他稍稍搜索了一下，就随便冲着一个家伙开了一枪。特拉比知道，自己必须马上转移了。打完了这一枪，他甚至连看看这一枪的战果都没看，就提起他的毛瑟98k狙击枪，从房间里冲了出去，沿着楼梯向下狂奔。几秒钟之后，他就听到从他原藏身的那间屋子里传来了连续不断的噗噗声，夹杂着玻璃和砖块碎裂的声响。他知道，那是美国人在用m-2重机枪扫射他刚才呆着的房间。
……
罗恩和柯林斯倒在地上，柯林斯也立刻明白了自己成了德国狙击手的目标。他们各自向着左右两边滚了半圈，然后各自爬起来，猫着腰，朝着距离自己最近的隐蔽地点跑去。
靠着罗恩最近的是一辆m8灰狗装甲侦察车。这种轮式装甲车的装甲很是薄弱，任何一门反坦克炮都能轻松的把它打个对穿。甚至美军自己的m2重机枪都可以击穿它。不过，它的装甲用来挡步枪子弹还是绰绰有余的。只要躲到了它后面，自己就绝对安全了。
“还有一步！”罗恩向前一跃，用一个近于三步上篮的动作扑向m8装甲车的侧后方——那里已经有好几个士兵躲着了。就在此时，他却觉得左脚膝关节突然一痛，然后他就摔倒在m8装甲车旁边。几个士兵马上扑了出来，将他拖到了装甲车后面。
……
“罗恩，你还好吧？”在一辆装甲救护车里面，柯林斯将军焦急的对正躺在担架上的罗恩说。
“我不知道，”罗恩很有些忧虑，“我觉得膝盖上好像中了一枪。真要命，这也许会影响到驾驶飞机的！”说实话，罗恩还有很多需要驾着飞机才能实现的梦想呢。
“一直以来，我都有着这样的梦想：
我有一个梦想，我梦想有一天，我能驾着p-81战斗机，到琉球群岛上去猎火鸡；
我有一个梦想，我梦想有一天，我能驾着b-29轰炸机，到濑户内海去猎炸鱼；
我有一个梦想，我梦想有一天，我能驾着b-29轰炸机，到东京大阪去当一名光荣的播火者；
我有一个梦想，我梦想有一天，我能驾着b-29轰炸机，到日田间地头去不辞辛劳地喷洒落叶剂；
我有一个梦想，我梦想有一天，我能驾着b-29轰炸机，到日列岛上面去栽植蘑菇。
直到我膝盖上中了一枪……”
膝盖上的伤是最难好的了，柯林斯也只能安慰他说：“放心吧，罗恩，你没事的。很快就会又活蹦乱跳的回来的。”</dd>