张怿及手下诸将被制住后，刘备便传令军士。先将他们羁押了起来。
其后，令许褚、甘宁各率本部人马，随自己入城屯扎，其余兵马到城外安营下寨。
入衙后，刘备放榜安民，赏劳三军。
待诸事准备停当之后，便在衙内升帐，众将官前来参谒。桓阶也带着金旋、赵范、刘度三人来此。
见了这三人，关羽寻思到“没想到桓阶举荐之人，竟然是赤壁之战后的武陵、桂阳、零陵三郡太守。也不知赵范那有倾国之貌的嫂子，现在嫁给他大哥没有。”
就在关羽胡思乱想之际，左右将张怿等人押将上来。刘备见了彭新大怒，喝令刀斧手推下斩之。
张怿等人无不惴惴。
关羽看了这些人的脸色，心中暗笑“这定是大哥的杀鸡儆猴之计。彭新武艺不错，鬼心眼也着实不少。再加其并不安分，若现在不斩之，以后怕是又要撺掇他人造反。”
未几，就有小校捧着彭新头颅，回到衙中交令。
刘备又喝令斩了张怿，桓阶赶紧上前求情。
只把张怿吓得脸色煞白，嘴唇紫青，战战兢兢，连连告饶道：“请大司马恕罪，这都是彭新撺掇我做的，并非在下的本意啊…”
刘备见也差不多了，便问道：“尔等如今还愿降否？”
张怿及手下诸将连连说道：“愿降，愿降，我等真的愿降。”
刘备听后，令左右为众人解缚。
然后他对张怿叱道：“看在汝父张羡曾有仁德于百姓，以及伯绪为你求情的份上，今日特饶你一命。今后如敢再犯，定斩不饶！”
张怿赶紧连连赌咒发誓，今后再也不敢如此。
如今长沙已平，刘备向桓阶请教平定武陵、零陵、桂阳三郡之策。
桓阶说道：“之前与刘表大战，这三郡的太守或是逃跑，或是不从张羡被杀，此刻都已无主。如今武陵从事巩志，零陵校尉刑道荣，桂阳校尉陈应、鲍隆尽皆在此。主公可每郡任命一个太守，让他们一齐回去招降纳叛便可。”
刘备从其言，遂任命张怿为武陵太守，刘度为桂阳太守，金旋为零陵太守。各带本郡将领，引一万兵马回去招降纳叛。
又任命赵范为长沙太守，廖化为长沙都尉、左将军从事中郎，领长沙军在临湘驻扎。
自此以后，荆南四郡皆为刘备外藩。
却说周瑜闻说刘备、关羽引兵南下，征伐长沙的消息后。不由得心中大喜，心道不管是真是假，只要此二人离开江淮，就趁机夺取柴桑。
未几，便有江中细作传来消息，庐江郡与柴桑之间的水军往来频繁，似乎有举兵南侵之意。
周瑜虽知这可能是疑兵之计，但豫章乃孙氏之根本，他也不敢冒险。遂坚守南昌不再轻举妄动。
等刘备平定江夏后，又迟迟不肯对长沙用兵。
周瑜不知他等刘表送粮之事。只当如自己所料，刘备要借征伐长沙为名，声东击西，趁机借道长沙入叩豫章，同太史慈、苏飞南北夹击，趁势夺取此地。
心中惊疑之下，周瑜日夜小心防守。直到刘备攻克临湘后，他才暗自懊悔。
但此刻刘备占据长沙，周瑜更加不敢轻举妄动，他心中暗忖“刘备降服荆南后，势力更大，主公定不是他的对手。若想成就大业，又如何容易？不若趁他回军之际截杀，也能除此心腹大患。但由我等出手，不论成与不成都会和江淮结仇。到时他们兴兵报复，孙氏基业便危矣…”
周瑜心中苦无良策，急得在厅内来回踱步。
未几，周瑜想出一条计谋，他高兴的一拍双手，美滋滋的想到“我这借刀杀人之计，却是有三大好处：其一，若是成功截杀刘备、关羽，可以除去心腹大患；其二，能让荆州、江淮两家就此结仇；其三嘛，不管成与不成，只要挑唆他们相攻，也算是报了当年刘表无故截杀破虏将军之恨。待得两家相攻，我再从中渔利，何愁主公大事不成？”
心中得意了一番后。周瑜修书一封，陈说刘备暗夺荆南之利害。遣密使连夜赶赴襄阳，将此书交与刘表，挑唆他起大军半路截杀刘备、关羽。
刘表见了周瑜手书之后，一时拿不定主意，赶紧招蒯越、蔡瑁共商此事。
蒯越心道“这肯定是周瑜的借刀杀人之计。不过却是个良机，就算是不能除掉刘备，今后两家结仇，刘表也只能投向曹操了。”
想通这些之后，蒯越故作不知，只是在那叹道：“主公本是请刘备平定张羡之乱，未曾想他野心勃勃，竟然趁机暗夺荆南四郡。这刘玄德真是枉负仁义之名。”
蒯越说完之后，蔡瑁也连连劝说截杀刘备，说到激动处声音便高了起来。
其时荆州幕宾伊籍，正巧有事找刘表相商。待他来到左近，全都听了个清楚。
伊籍寻思到“刘玄德乃仁慈之主，却不是刘表这徒有好声名，却干出郊祀天地这等僭越之事的人。他现在尚不知此事，恐遭刘表暗算，有性命之危。”
想到这里，伊籍见左近没人注意到自己的行踪，便又匆匆的反了回去。待回到宅中，他赶紧修书一封，遣心腹之到临湘去见刘备。
其时刘备正和关羽、贾诩商议今后之计，忽有小校来报，荆州伊籍遣人携书而来。
刘备听后甚奇之，便请那人相见。待看了伊籍手书之后，刘备令人款待这伊籍的心腹，并带他到馆舍歇息。
待其离开府衙之后，刘备才将手书递给贾诩、关羽传看，心有余悸的说：“若非伊籍及时报讯，此次不加提备之下，恐怕真被刘表等人得逞了。”
贾诩沉吟了下，然后说道：“这恐怕是曹操或者孙权的借刀杀人之计。”
刘备、关羽听后略一寻思，就明白了个通透。
关羽冷声道：“既然如此，我们也用这借刀杀人之计，礼敬那刘景升。”
贾诩问道：“云长所说的，可是益州刘璋那把刀？”
关羽点点头，说道：“确如文和先生之言。”
刘备想起了当初刘焉之事，皱了皱眉头说道：“当时我等与其父刘焉不睦，现在突然遣使去益州，岂不是让刘璋怀疑？”
关羽笑道：“不需他信我等之言。只要益州知道大哥与刘表反目，定会有人撺掇刘璋攻伐荆州。只要益州兵马一动，以刘表之多疑，定不敢轻易举兵。”
待关羽说完之后，贾诩点头称是。
刘备喜从其言，遂修书一封遣使送往益州。
正是：
先为玉玺劫讨虏，又因荆南图皇叔。
今朝不能留一线，遍是仇敌无后路。