印加悲歌(长篇小说)《印加帝国的覆灭》(下卷)张宝同
第二天晌午时分,约有一万五千多名印第安士兵突然从尤开河谷边缘山坡的密林里冲了出来。他们一边呐喊着一边朝着平坦开阔的河谷草地这边汇集着冲杀过来。
但是,从山边密林到西班牙军营驻地至少要有一两千米的距离。西班牙人完全有足够的时间进行防范和准备。很快,西班牙人就吹响了紧急集合号。士兵们纷纷带着武器从帐蓬里出来。骑兵们朝帐外草地上拴放的战马跑去。他们骑上战马,并很快就汇集在一起,形成了一种准备冲击的队形。而那些步兵也列队站成两排,将火绳枪端在手上。阿尔马格罗骑马站在队伍的最前面,他大声呼喊着,“所有士兵做好战斗准备。” 于是,骑兵便把长剑抽了出来,步兵们将火绳枪端了起来,开始瞄准朝这边冲来的印第安人。看着印第安人已经冲到了离西班牙军营只有二百多米的地方,阿尔马格罗用命令的口气喊道,“奥尔戈涅斯上尉。”奥尔戈涅斯上尉回道,“到,请元帅指示。”阿尔马格罗说,“我命令你带领骑兵进行冲击,彻底消灭这些印第安人,活捉印加王。”奥尔戈涅斯上尉说,“是。”
奥尔戈涅斯上尉等印第安人冲到五十来米的地方时,命令步兵射击。步兵一阵射击,冲在最前面的印第安士兵立即倒下一片。等火绳枪手射击完,奥尔戈涅斯上尉便让号手吹响了冲锋号。于是,骑兵们挥着长剑冲杀过去。
尽管印第安人数占优,但他们的武器与素养较差,而且战术简单,阵形混乱,所以,被西班牙骑兵一阵冲击,便很快被冲散冲乱了。两军混在一起相互厮杀。但西班牙骑兵在步兵的掩护下,连续不断地朝着印第安人密集的人群进行冲杀和射击。就见印第安一片片地倒下,渐渐地失去了战斗力。经过不到一个小时的激战,印第安人已有两三千人被杀。这种屠杀似地战斗很快就让印第安人害怕了。他们不得不慌恐地从平坦宽敞的阵地中撤进密林之中,才没导致全军覆没。
西班牙人一直将印第安人追杀到谷地边缘的山坡密林边,才停了下来。此时,整个宽敞的谷地上已经铺满了印第安的尸体,整个山谷间弥漫着一股浓郁难闻的血腥气。显然,印第安人已经受到了致命的打击和重挫。
阿尔马格罗在率部打败了印加王之后,便急冲冲地赶回到了离库斯科一百多公里的部队驻扎地乌尔克斯小镇。小镇在一片崇山峻岭中的峡谷地带,谷地中盖着零零散散的一些低矮的农舍,在秋季的细雨和薄雾中显得十分地残破。本来这里就不很大,可是,在阿尔马格罗带着另一半的部队来到这里时,这里就显得十分地拥挤。整个小镇里到处都是西班牙士兵。 阿尔马格罗一回到乌尔克斯就派秘书韦尔瓦等三人带着那份国王的《任命书》前往库斯科市政委员会。市政委员会设在原来的太阳神贞女宫里,也就是现在的基督教修道院。因为这座建筑四周有比较宽敞的街道和广场,所以,当整个库斯科城着火时,未能殃及此地。
韦尔瓦带人来到了库斯科,先是把几位市政委员会的委员们都拜访和打点了一番,接着,又由阿尔马格罗本人亲自牵头,把这几位市政委员都召集在了一起,要求他们承认他对库斯科城的管辖权。可是,市政委员会本来有八人,其中胡安和贡萨洛是市长。因为胡安已经死了,市政委员会也就少了一人,唯有贡萨洛一人担任市长。
市政委员会是过去皮萨罗侯爵和阿尔马格罗两人共同商议成立的,但倾向于皮萨罗兄弟这一边的人占多数。可面对当前库斯科的形势,市政委员们都很明白他们哪边都得罪不起。因为阿尔马格罗声称要用武力攻打库斯科城,而且他们的人马要比库斯科守军强大得多。所以,处理这样的事情本身就是在让他们勉为其难。
好不容易把市政委员们召集起来,韦尔瓦来到了市政委员会的办公室里,将一份请求书递给了一位叫巴托斯的主管委员,要求市政委员会承认阿尔马格罗是库斯科京城的合法管辖者,说着,便出示了那份皇室《任命书》。
《任命书》道是有一部分是关于划分皮萨罗侯爵与阿尔马格罗元帅的管辖区域。皇室的授予令是把从位于赤道以北一度又二十分的圣地亚哥河以南的270里格(一里格为5557米,270里格约为1500公里)的全部地域皆归属于阿尔马格罗的管辖范围。按西班牙里格计算,十七里格半(约97公里)就是一纬度。可是,库斯科城却与这个范围刚好相差了一个纬度。 根据当时的情况,取决于一项关于纬度线的知识来解决管辖范围,实在是一件非常复杂和棘手的事情,皮萨罗侯爵及其粗野的部下不大可能具备这种知识和能力。而且,分界线离有争议的区域又太贴近了,以致于真正的测定结果都会引发极大的争议,因为这些结果不是经科学的观测而取得的,而是由国王一手决定的。所以,任何一方都会声称库斯科城属于他们的。
阿尔马格罗之所以坚持声称库斯科城是属于他的,也不是没有缘故。早在1536年,皮萨罗侯爵就派遣大陆主教弗赖·霍马斯·德贝尔兰加到利马全权负责确定边界问题,他不但测定了圣地亚哥河的纬度,还对于午线以南270里格的地域进行了测量。可是,之后,皮萨罗把阿尔马格罗支使去远征智利,也就不想再提起这件事,使这位主教在未完成使命任务之前就返回到其主教管区。所以,这位主教很生气,对皮萨罗侯爵怀有强烈的憎恶情绪。之后,一位叫奥维多的人就给国王写信说,“库斯科刚好坐落在阿尔马格罗的管区之内。”而且,这种说法也给当时的许多人造成了很大的影响。
当天下午,市政委员会就召开了会议。市政委员会设在太阳神贞女宫里,也就是现在的基督教修道院里的一间并不宽敞的房间里。房间里有一条长方形的长桌和十多把椅子。贡萨洛市长坐在长桌的正面,其他六位委员分别坐在长桌的两边。另外,为了保证会议的公正性,阿尔马格罗的秘书韦尔瓦被允许坐在一边列席。
贡萨洛主持会议。他对大家说,“今天阿尔马格罗派他的秘书韦尔瓦送来了一份《请求书》,声称咱们的库斯科是国王授予他的辖区,要我们把库斯科归还给他。对于这事,我们今天开个会共同商讨和研究一下该如何答复他。下面,我们请巴托斯把那份《请求书》给大家念一下。”
主管委员巴托斯把那份《请求书》拿起念了起来,“尊敬的库斯科市政委员会的委员们,我是国王命名的智利总督和西班牙远征军元帅阿尔马格罗。我向各位委员郑重要求,请你们按照西班牙国王的圣令和划分,将本属于我阿尔马格罗的库斯科市归还给我。为了向各位委员明示国王的圣令和划分,我将皇家的一份《任命书》顺便附上。请各位委员以公正和公平的姿态认真执行国王的圣令,为我阿尔马格罗主持公道,将库斯科市归还于我。智利总督和西班牙远征军元帅阿尔马格罗。” 念完《请求书》,巴托斯又把那份皇家《任命书》也念了一遍,“为了支持和鼓励弗朗西斯科·皮萨罗将军和阿尔马格罗将军共同完成开辟新大陆的伟大事业,我,西班牙国王查理四世任命弗朗西斯科·皮萨罗为阿塔维罗斯侯爵、秘鲁总督;任命阿尔马格罗为智利总督、西班牙远征军元帅;任命埃尔南多·皮萨罗为圣地亚哥骑士;任命德巴尔维德为库斯科大教堂主教。同时,我决定将他们两人共同开辟和获得的地域一分为二,以赤道以北一度二十分的圣地亚哥河流作为分界线,由此分界线向南270里格以内的地域全部归属阿尔马格罗将军管辖;而在此270里格向南的所有土地全部归属弗朗西斯科·皮萨罗将军。”
《任命书》念完了,可是,马上就有人提出说,“可是,国王的《任命书》里并没有说库斯科市到底是归谁所有?他阿尔马格罗凭什么就说这库斯科市是属于他的?”
听着这话,坐在一旁旁听韦尔瓦马上从旁边站了起来,据理力争道,“从地图上来看,库斯科刚好位于子午线上。你从这条子午线看从圣地亚哥到库斯科,恰巧就是270里格。所以,库斯科理所应当归属我们的阿尔马格罗将军。”
贡萨洛马上就朝韦尔瓦问道,“你怎么知道库斯科就刚好在这270里格之中?你拿尺子丈量过了?我还说库斯科就根本不在这270里格之内。”
库斯科到底是不是在这270里格之内谁也说不清,因为根据当时的客观条件根本无法精确地进行丈量。但是,如果按子午线从圣地亚哥向南270里格,库斯科离这个距离最多可能会相差一个纬度,而地球纬度的一度之差是111公里。这样说来,库斯科似乎是在或是不在这个距离范围。其实,这正是国王查理四世给皮萨罗和阿尔马格罗出了一个难题,想让阿尔马格罗牵制住皮萨罗。因为查理四世一直怀疑皮萨罗想搞独立,从而摆脱西班牙的统治。 韦尔瓦马上说,“库斯科就在这个270里格的范围内,这是一位伟大的西班牙航海家测量过的。不但库斯科在这个270里格的范围内,就连利马和浩哈都在这270里格之内,因为利马和浩哈都在库斯科城的北部。”
贡萨洛反问道,“是哪位航海家测量的?我怎么不知道?”
韦尔瓦说,“你不知道的东西并不说明它不存在。”实际上,他也不知道是哪位航海家,因为根本就没有那个人,他也是从别人那途听道说的。
贡萨洛说,“那你说库斯科是在这个270里格的范围内,就必须要拿出令人信服的根据,否则,你让我们怎么能心甘情愿地把库斯科城让给你们?”