疗伤的速度远超预期，之前推说是商务旅行，且为了照顾“家里人”的感受，林义龙并没有往女人那边凑，正好林父要他帮忙找寻“探望”他在阿尔伯塔的英杰叔并重新建立联系，林义龙就买了机票前往。
布莱肯林场公司上一财年出现了将近2500镑的盈余，需要在财年结束前适时“花掉”，林义龙只能“勉为其难”地承受如此艰巨的工作，乘坐往返一共超过40个小时的飞机，去埃德蒙顿。
英杰叔毕竟已经从家乡搬走将近30年了，当年被给予厚望的英杰叔在“池塘那边”混得并不如意。这样的人林义龙见过真的很多——和薇拉见面时，那位被他拿来做例子的烤肉店店主就是一个典型——就算在家乡能被称为“天之骄子”，但是换了一个新环境，只不过是“外来的普通人”，难以保证“事业成功”。 这个逻辑就有点像网游小说里的练级：我是村里最好的-我变成镇里最好的-我属于县里最好的一帮-我在省里名列前茅-我在大区属于第一梯队-我只是国家一员，每一级上升时，按照的困难其实是指数递增的，但每一层都有相对“容易”的改进方法。找不到窍门的人想继续晋级，只能去更大的舞台然后“返回来”争取平级。
在这种意义上，耶昂姐妹、凯蒂和艾米到伦敦来的性质都属于这一类，只不过她们更幸运——或者说更不幸了些，遇上了林义龙。
林义龙本人的当初职业规划也是如此照做，所以对这位英杰叔也没有一丝林父林叔那种“看不起”的态度在。虽说是这样，林义龙的态度已经被同化成英国人一样的“别担心，高兴些”这种风凉话模式了。
自己也知道可能会被表兄弟们看不起，英杰叔一直没有把他的地址告诉过林父。等林父退休在南威尔士安顿下来想要打电话询问地址时，英杰叔的电话换掉了。两家断了联系已经四五年有余。这次出来，林父只交给了他一张英杰叔开得超市的门面照片，叫他去埃德蒙顿按图索骥。
毕竟是一个大数据的时代，林义龙在皮尔森机场转机时，花了点时间在地图上找到了英杰叔超市地址，记了下来。 转机，大概当地时间晚上7点回到了埃德蒙顿，林义龙立即感到了寒冷——回家乡的御寒衣物对阿尔伯塔省的低温，还是不够看的。立即坐上了一辆出租车，往他的地址驶去。
如果地址对不上的话，林义龙就会在第二天拜托当地市政厅的档案室重新寻找，能找到最好，找不到也不算什么。
“你是第一次来埃德蒙顿？”全世界的出租车司机都喜欢聊天，载着林义龙往市中心去的这位出租车司机也一样。
“是的。”林义龙答道。
“这么晚了，你打算住在你要去的地方？”出租车司机表达了关切。 “我是到这儿来探亲的，拿到通讯方式我就能离开。”这个目的说出来倒是无妨，“就是老人们有些想念亲人，让我到这里来碰碰运气找一找。怎么，住在那儿有什么不妥吗？”
“那里的治安很差劲，经常有小偷小摸，你又是亚裔，想必有些不安全。”司机说道，“所以，还是稍稍省一点再试试看。”
“我肯定不住在那儿，但人总得找。”林义龙答道，“顺便问一下，你知道哪儿有取款机吗？”
“什么玩意？”
“取款机，不好意思，TM。”林义龙重新润色了自己的用词，同样的语言却不怎么适应，“我得先去取钱，忘换加元了。” “市中心的大银行会有。”司机有些忧心忡忡，来人既然没有钱，又要去治安比较乱的地方，生怕自己被里应外合。
“不用担心，我只是一个游客而已。”林义龙笑道，他对出租车司机这种胆小怕事早就习惯了，是理解他们的。
剩下的路程就有些安静且无趣了，直到司机从林义龙取款后从他手中拿过车费，才又给了两句建议：“在那个社区一定要小心一点，尤其现在是冬天，很熬人的。”
安全抵达了林义龙给的地址，和林父给的照片的门脸几乎一点变化也没有，从模模糊糊的橱窗望到里面，除了软饮料和啤酒之外，几乎只剩薯片，林义龙小时候常见的英杰叔在柜台里面看着小电视。
林义龙拿着手机记录下了这一幕，发给了林父，自己走进店里。 选了一瓶零度可乐，林义龙拿着去结账。
“你是……龙龙?”英杰叔称呼着林义龙的乳名，他对林义龙的记忆停留在出国之前，并不确定这个壮年男子就是林义龙。
“英杰叔，好久不见。”林义龙说话时用稍微激动的语气，“我爸爸派我来重新建立联系，他到伦敦之后就和你们失去联系了。”
“啊，那个时候正好家里换了电话，还没来得及说呢，你们家也没人接了。”英杰叔回答。
英杰叔比林父小了三届，也上过大学，专业是焊接——然后就去了池塘那边被“分到了”阿尔伯塔省，因为石油设备和输油管都需要焊接技术人员，但是到了这里，却发现难以找到能养活得起他们一家三口的工作；申领救济之后的限制太高，也没办法，于是就让林义龙的爷爷和姑奶奶借了6000美金到埃德蒙顿承接了个店面开了一家小超市以便获得各种消费补贴——整体看起来，这位英杰叔从脸上看出来的年龄感觉和林叔差不多，但两人的精气神差了不少。
“我们家现在已经搬到南威尔士了。”林义龙说道，“英杰叔申请即时通讯软件了么？”
“你是说？”英杰叔问道，然后林义龙把英杰叔推送给了林父，让他处理。
英杰叔和林父通了视频，寒暄了将近半个小时，林义龙于是就在他的位置上帮他看店。在寒暄的这段时间里，严冬夜里的超市无人上门。
“英杰叔，你这超市怎么这么惨？”林义龙也不客气，就这么问道。
“你看出来了？”
“是，因为我和我的表弟也在开超市。”林义龙答道，“经营的都是薯片和酒类？”
“这地方人穷，有些人买不起东西上来赊，现在主要的营业额都是靠补贴维持的，至于你看到的这些薯片，是因为薯片不压货款，用不着投入——我们也没什么可投入的资金。”英杰叔说道，“让你见笑了，叔叔我混得这么惨。”
“没事儿，我觉得为了自己梦想奋斗的人并不应该被嘲笑。”林义龙道，“现在还不是一个笑贫不笑娼的世界呢。”