班尼特：“旅行者！说来难以启齿……但我有一事相求！”
班尼特：“你们去冒险的时候，我可以在后面跟着看看吗？”
荧：“班尼特！为什么你只是看着！”
荧：“难道你已经背叛蒙德了吗？！”
班尼特：“没有啊！！”
班尼特：“因为我的运气很差，而且还能把坏运气一并带给身边的人。为了不连累你们，只能离远点了。”
荧：“原来你在顾虑这个啊……”
荧：“为什么想看我们冒险呢？”
班尼特：“就是……觉得你能击败风魔龙，实在太强了！我很崇拜你，想向前辈学习一下经验！”
荧：“这样啊……”
荧：“虽然我是挺厉害的，但刚加入冒险家公会没多久。恐怕没什么能教你的。”
班尼特：“前辈就别谦虚啦！我肯定能学到很多的！”
班尼特：“唔……还是说，前辈果然会嫌弃我拖后腿吗……”
荧：“那倒没有啦。”
菲谢尔：“呵呵呵……偶尔和厄运的少年一起冒险，也是别有趣味的体验呢。本皇女也没有意见。”
菲谢尔：“我以这只断罪之眼，看穿了未来的命运……今日提前消耗的厄运，都将为今后那命运的崎岖道路，扫清诸多障碍！”
奥兹：“小姐的意思是，普通人的运气在一定程度上是守恒的。不会过多，也不会太少。今天和班尼特一起倒点霉，以后的很多天中厄运就会变少。
班尼特：“啊哈哈哈……菲谢尔就别安慰我啦。”
班尼特：“我真的只会单纯给别人带来霉运而已……正因如此，班尼冒险团才一直只有一个人呢。”
荧：“是因为和你一起冒险总会倒霉，所以招不到人吗？”
班尼特：“唔，其实班尼冒险团从来没招揽过成员。因为我怕连累别人……”
班尼特：“但我知道。就算开始招人，也没人会加入的。因为谁也不希望天天被坏运气缠身嘛。”
班尼特：“在组建班尼冒险团前，其实我还在另一个冒险团待过。队友们都是好人，愿意包容我带来的不幸。他们很友善，又有耐心……”
班尼特：“但跟我在一起，原本很简单的委托也会意外频生。获得的战利品又大多都是垃圾。比如，一开宝箱只有几个摩拉和萝卜、卷心菜什么的……时间久了，大家都渐渐退出了……”
派蒙：“好惨哎……那你为什么还要组建冒险团呢？”
班尼特：“因为，捡我回来的那些老冒险家们跟我说，坏运气会随着年龄的增长，慢慢消失的！嘿嘿~”
班尼特：“到时候，一定会有很多伙伴跟我一起冒险吧！我可得趁现在就把班尼冒险团的名声打响才好！”
菲谢尔：“嗯~本皇女对有志之人，一向非常欣赏。”
菲谢尔：“所以，时常会帮这厄运缠身的少年一起完成些委托。”
菲谢尔：“就当是借机体会下在那个世界遭遇魔兽撕咬时的濒死体验，来增加以此身存续于世间的实感了呢！”
奥兹：“小姐说……呃……”
荧：“奥兹你是不是在想究竟先翻译好，还是先给我们介绍下皇女被魔兽撕咬的那件事比较好？”
奥兹：“是的。”
荧：“翻译就免了，基本上就是说靠和班尼特一起冒险遇到的大危机来体会下身处死亡边缘的感觉，来增加活着的实感吧。讲讲被魔兽撕咬是怎么回事吧。”
奥兹：“简单来说，就是小姐抵达了追求永恒的黄昏之国，向他们宣告终焉的到来。”
奥兹：“黄昏王族们竟然无法接受命运的审判，迎接末日的到来，变成了愚钝凶暴的兽群，袭击命运规则执行者。”
奥兹：“宇宙的终点就是终结一切幻想的幽夜净土，断罪皇女乃是幽夜净土的守护者。在因果之终，小姐燃烧自己的心，绽放了不朽的光辉，创生出新的宇宙。”
奥兹：“这便是小姐上一具身体的结局。”
荧：“可恶的稻妻人！竟敢咬我的皇女！”
奥兹：“为什么是稻妻人啊！”
荧：“不要在意这种细节！”
荧：“平时食用菲谢尔的时候，我自己都不舍得放开了品尝呢！只能轻轻的咬一口而已！！”
皇女依然强装镇定。
但脸已经几乎要变得通红了。
菲谢尔：“祝、祝圣之人！在外人面前，要注意自己的言辞！不要随便说些……唔……没、没发生过的事情！”
派蒙：“为什么会是这种听后感啊！！”
派蒙：“哼！你对菲谢尔那么温柔，为什么咬我就那么用力！！”
荧：“哪里用力了？你一块肉也没少嘛。”
荧：“没到紧急时刻怎么能吃掉派蒙呢？”
派蒙：“紧急时刻也不可以吃！！”
奥兹：“话说……不愧是旅行者，已经能看穿我的想法了。”
荧：“可能是因为最近都在勤奋练习和菲谢尔的元素反应。所以迅速习惯了皇女的说话方式吧。或许，顺便获得了皇女的一部分能力，产生了与奥兹的心灵感应。”
派蒙：“呜哇……好厉害！”
菲谢尔：“那是自然！毕竟，那可是本皇女选中的祝圣之人呢！”
菲谢尔：【一只手叉着腰，一只手以中二手势搭在眼罩前，露出得意的笑容】
班尼特：“哎？原来你们经常练习元素反应吗？”
荧：“是的。是非常有趣辛苦又会上瘾的元素反应特训。每天晚上都要练习十几到二十几次。非常考验冒险家的体力和毅力。”
班尼特：“原来如此……这就是变强的秘诀吗？！”
班尼特：“拜托了！让我也参加你们的特训吧！！”
荧：“那可不行。”
班尼特：“哎……？果然不行吗？（失望）”
荧：“但我们今天可以一起冒险哦？不用躲那么远，一起来就好。”
班尼特：“真的吗？！太好了！！”
班尼特：“……啊！对了，先等一下。我得把旧绷带拆掉，换成新的才行。”
派蒙：“让派蒙来帮你吧！”
派蒙：“……呜哇！是烫伤哎！太可怕了！看着就好疼！”
荧：“派蒙别怕。我会直接把你煮熟的。这样就不会有烫伤了。”
派蒙：“那、那我还是烫伤比较好！！