赌场方面有人出来接待，那个翻译回头望向松本小百合，松本小百合轻轻点了下头，轻声说了一句，不去却是日语。
翻译重新转向赌场的管事，“你就是段天德吗？不象呀，听说段天德是一个六十来岁的老头儿，横看竖看，你也不象啊。”，翻译的语气很嚣张，态度很欠扁，或许这就是所有狗腿子的特质，所谓狗仗人势，仗着背后有人撑腰，这些人往往比主子更横。
“说什么呢你！”
“喂，亏你是中国人，中国话会说吗？！”
......
赌场这边的人不干了。
上位者的性格作风会影响到下位者的作风习惯，段天德是非常强硬霸道的脾气，行事非常直接而露骨，属于那种睚眦必报，容不得半点儿拖延的人，所以连带着他调教出来的人多也是火爆脾气，听那个翻译出口不逊，明显不尊重长胜赌场的管事，顿时是群情激愤，叱声怒骂。
四个日本武士听不懂这些中国人骂的是什么，但愤怒的情绪不需要有人翻译也能感觉得到，下意识地齐刷刷按住腰间插着的武士长刀，面向外，背朝内，无形中围成了一个小小的方阵，将松本小百合保护在中间——至于那个中国翻译......，有没有危险不在他们的责任范围之内。
都是高手，这要是找起来的话，长胜赌场损失怕也小不了。
我暗中评估着双方的战力——这四名日本武士动作整齐划一，显见受过严格的训练，从结阵的默契程度上，应该是擅长群打群斗，人数虽少，但四人联手，怕是同等实力的人十几个短时间内也难以攻破，而松本小百合不仅身手在普通一流高手之上，暗器功夫也相当了得，五个结阵而战，四名武士御敌于圈外，松本小百合居中策应，间或以暗器支援，长胜赌场若是以眼前的实力硬攻，不躺倒十几二十位，搞不好连外围四名武士这一关都过不去。
翻译被吓得脸都有点儿变色，要知道这里是段天德的地盘儿，真打起来的话，用不了三五分钟就能召集来三五十名打手包这儿团团包围，那些日本人能打，能熬到已方援兵赶到，自已呢？用不了三五秒说不定就能见到阎罗王，另以为没有这种可能，赌场有的是钱，有的是打手，就算出了人命，了不起找一两个人来顶缸，自已是在替日本人作事儿，可终究不是日本人。
“干......干嘛？仗着人多欺负人少是不是？有话好好说，干嘛都跟吃了枪药儿似的？”他结巴着说道，虽然话还是很不好听，但态度比刚才还是收敛了不少。
赌场管事儿的把手一扬，后边的人全都住声不再说话，只是怒目瞪着那个翻译。
制住了手下，那个赌场管事这才开口说话，“家师年事已高，德高望众，管理赌场这种事儿用不着劳动他老人家操心。在下孙长庚，乃是家师不成材的弟子，排行在二，有什么事可能跟我说。如果觉得我不够资格，我可以派人带几位去见家师，怎样？”
孙长庚的回答可算是非常客气，不知道他是看出这几个日本人不是那么好对付而尽量避免正面冲突然，还是施出缓兵之计，派人聚集人手。
翻译扭头再次望向松本小百合——松本小百合是本次行动的指挥者，他只是一个传话筒，松本小百合不发话，他并不敢闹得太凶。
松本小百合轻声说了两句，四名日本武士按在刀柄上的手放了下来，但彼此的位置没有移动，仍然在虎视眈眈地戒备着可能发生的威险。
“你既然是段老师的弟子，那事情就好办多了。告诉你，这位是松本小百合小姐，她是日本赌王森田城一的得意弟子。”
翻译开始介绍，说到‘日本赌王森田城一’的时候，特意将声音顿了顿，目光轻蔑地扫视着长胜赌场的那些人。
议论声响起——喜欢赌博的不只是年轻人，长胜赌场经营这么多年，也有不少从赌场开业以为就一直泡在赌场的老主顾，老玩家，当年日本赌王力斗北平三大高手的事情是何等的哄动，虽然时隔日久，已不似当年那样的街头巷议，无人不知，无人不晓，但终究有从那个时代过来的人，知道‘日本赌王森田城一’是何许人物。
怎么回事？难道不打算再保密下去了吗？
听松本小百合当众公开自已的身份，我感到有些意外，因为这意味着森田城一由暗转明，要正式亮相北平。
为什么呢？
是需要搜集到的情报资料已经够了？又或者知道自已的行踪已经被人发现，所以觉得继续呆在暗处没有意义？
不管是哪种原因，有一件事是清楚了，那就是森田城一的正式亮想，必将掀起北平赌坛的轩然大波。
孙长庚脸色微微一变——他现在四十多岁，十八年前二十刚出头，所以森田城一的事儿他也是亲身经历者之一，虽然接到胡玉虎传出的消息，有日本人在打北平赌行的主意，要个家赌场小心戒备，但万没有想到，对方的来头这么大，竟然是十八年前几乎横扫中国的森田成一。
“原来是森田先生的弟子，失敬了。”对方既然亮明身份，也就是正式拜访，孙长庚于是也以礼相待，拱手示意。
松本小百合微笑躬身还礼——坏人有那个翻译去做，她是森田城一的弟子，言谈举止关乎着师门形象，先礼而后兵，这才是有修养的表现。