2004.1.25（周rì）意大利·米兰·圣西罗球场意甲联赛第18轮
米兰4－0胜安科纳
未出场．ｈａｈａｗｘ．ｎｅｔ
米兰：舍甫琴科22’62’67’因扎吉41’
安科纳：
米兰阵容（4－3－1－2）：迪达
卡福、内斯塔、马尔蒂尼、科科
加图索、皮尔洛、西多夫（塞尔吉尼奥）
卡卡（鲁伊科斯塔）
因扎吉、舍甫琴科（里瓦尔多）。
安科纳阵容（4－4－2）：斯卡皮
戴诺、比利卡、米兰内斯、阿卡尔迪（马尔塔利亚蒂）
索梅西（贝雷塔）、迪弗朗西斯科、安德森、鲁索
布鲁诺（胡布内尔）、德加诺。
1月25rì，意甲联赛第18轮，米兰主场4－0横扫安科纳。第22分钟，卡卡禁区内盘球，比利卡抢断，卡卡倒地再勾回，舍甫琴科混战中捅shè破门；第41分钟，因扎吉接西多夫右侧传中，头球扩大比分；下半场鲁伊科斯塔替换卡卡，第62分钟，科斯塔挑传禁区，舍瓦胸部停球佯装shè门，扣开米兰内斯shè近角得手；5分钟后皮尔洛直塞因扎吉，皮波突入禁区后回敲，舍瓦劲shè打进第三球。
同一轮罗马和尤文图斯都赢了。杯赛的时候卡萨诺告诉我他下轮联赛解禁，要教训乌迪内斯，说到做到，罗马5－1大胜，卡萨诺助攻两球并迫使森西尼自摆乌龙。罗马、尤文图斯、米兰前三的位置不变，shè手榜上三队的当家shè手托蒂、德尔皮埃罗和舍甫琴科也名列前茅。
舍瓦上演帽子戏法，本赛季联赛进球达到10粒；皮波也有1球进账，各项比赛总进球12粒，队内第一。回想赛季初，我连续进球，效率一度排全队之首，是伤病阻断了我一帆风顺的势头。经历了右腿反复的受伤、治疗、受伤、治疗，我进球的感觉全都不知去哪儿了。
机会却总是围在我身边，仿佛预备着那种故意递给我，然后嘲笑我拿不到的无聊恶作剧。
1月28rì星期三，意甲有一场单独的比赛——恩波利对米兰，这是第12轮的补赛，当时因为丰田杯而延后。每当我们看积分榜，都会把这拖欠的3分加上，对手是降级区里的球队，拿3分理所当然。分数加上去我们就和罗马并列第一了，如果能像上一轮那样大胜，净胜球还比罗马多，又是个机会。出于对一周双赛的体能协调，本场安切洛蒂雪藏了因扎吉，派我首发。“亚特兰蒂尼破球荒，米兰本赛季第一次坐上积分榜首席！”我已经帮赛后的新闻想好导语了。
不过再容易的事也得干完了才算数。我对这场比赛的准备绝不少于打国际、打尤文、打罗马，比如加练电梯球，比如看对手的录像，比如把艾莱娜劝得留在家里。她的假期还没结束，本可以一起去的，而我决定在重新熟悉进球感觉之前集中jīng神面对球门，冲破瓶颈后再把所有的表演献给她。
恩波利是托斯卡纳大区的一座小城镇，位于佛罗伦萨附近，人口才四万多，一支甲级球队和迪纳塔莱、罗基、布奇等不错的球员让它的名气比地图上的字体要大一些。他们最近不容易，接连对阵国际、尤文图斯和米兰，其中逼平了国际，却折损了头号前锋迪纳塔莱，膝关节受伤使他无法参加对米兰的比赛。消息确认后我们自知赢的把握更大了，安帅必须平衡队内过于轻松的情绪，在去球场的大巴上还反复jǐng告我们不可轻敌。“我们不太了解对手，天晓得会发生什么。”他刚说完，车外面下起雨来了。
雨中的卡斯特拉尼球场格外冷清。没有顶棚的看台素面朝天，根本聚不起人气，多多少少的几堆观众分散四面，雨伞和雨衣遮挡了他们一身鲜明的行头，只剩黑的黑、灰的灰。弗里奥大叔率领的红黑联盟来了几十号人，依旧驻扎在南看台，拉起横幅，竖起旗帜，热嗓、热身，他们是最活跃的一群。
雨不算大，草地上没有积水，但触感是不一样的，脚下很软很滑。要小心了，我曾经在米兰内洛的模拟雨战中伤过一次；踢球也要小心，抽、挑、搓之类在皮球边缘玩技巧的动作很可能因湿滑而不灵，最好老老实实地踢正部位；守门员更要小心……总之我讨厌下雨。
第一次威胁xìng进攻是恩波利发动的。替代迪纳塔莱出战的加斯帕雷托由左肋突入禁区，在内斯塔的盯防下选择回传，拉扎克接球横传右边，罗基远shè，迪达牢牢抓住。
几分钟后，卡拉泽斜长传找锋线右翼的我，克里巴里迎上来头球抢点。他顶到了，但在和我的争抢中没能控制好方向，球横着飞向左边，正好被舍甫琴科领到。舍瓦卸球后带出两步立即shè门，劲shè直奔球门上沿，布奇盯准球路，跳起举单掌一托，把球托出横梁。皮尔洛右侧主罚角球，传到门前，兰扎罗头球解围。
两次大力攻门考验了双方门将，不错，手都蛮紧的。
比门将更“紧”的是场上其他球员。罗基的远shè好像是恩波利粗略的试探，无果之后他们便打定主意死守了，三条线同步后撤，11人挤压在本方半场的半场，如雨点般密集。
第18分钟，皮尔洛的纵深传球被挡在前卫加皮埃雷蒂这层，2分钟后吊禁区内的舍甫琴科，又被加皮埃雷蒂和兰扎罗合力争顶破坏。米兰的进攻自如地通过中场，而到了对方门前30－40米一线便水泄不通，于是我们一遍遍地刷新着控球时间，也一段段地消耗着比赛时间。
第44分钟，我接潘卡罗右路传球，带球向主队肋部突破，晃过拉扎克，避开菲奇尼，进入禁区，传、突、shè的机会都出来了。可是经过几个变向，脚下湿滑的感觉令我不经意地粘滞住了，我只是压低重心稳了一下，就被库皮和克里巴里包夹。他们动作彪悍，身上的雨水能抖到我脸上，硬是用身体把我拼倒。我坐在地上举起手，看看能不能挣到点球，裁判没有表示，大概默认这是雨中应有的混乱。
到了半场补时第3分钟，皮尔洛右侧开出角球，安布罗西尼头球顶向球门下角，球砸在门线前沿竟垂直地弹起来，已倒地的布奇伸手拍出去。他拍得并不远，只见皮球直冲我而来，太仓促了，我没想好用哪只脚来接，木桩似地杵着，任球撞在我的小腿上反弹成了一记无意的、无力的补shè，又打在把守门柱的拉扎克腿上。这时，我才和拉扎克、安布罗西尼、布奇、兰扎罗同时做出反应，一堆腿和手在门线上奋力争抢一颗球，最后布奇几乎冒着被踩成肉泥的危险双手、胸脯一齐封盖，让球静止于门线前的泥泞之中。上半场比赛结束的哨声随之响起，我用带着泥水的手抹着额头上的雨水，快步走出球场。
“要冲洗的快去，洗完赶快出来，我有话说。”一进更衣室，安切洛蒂就喊，看得出他对我们上半场的表现很不满意。我跑进淋浴间，上下胡乱冲一遍就迅速出来换上球衣准备听训。
安切洛蒂也被淋湿了，头发上全是水，他却没拿毛巾擦一擦，只一个劲地围着更衣室转圈，转到淋浴间门口就往里面喊：“快点！冲了45分钟还没冲够？”
所有人都出来了，有的还在换衣服，安帅敲敲桌子表示要说话，整理好的就坐正了听，换衣服的也尽量保证脸朝着他。
“你们看。”他指指头上的水，“我为什么把自己搞湿？这样我才好骂你们啊，不然你们会以为我不知道天在下雨，不知道你们踢得很难。嗯，天气不好，所以你们打算草草了事吗？想想这场比赛有多重要！我保证赛季结束后你们一定会记住它的。到时候你们或者说‘我们就是从恩波利开始登上头名的’，或者说，‘我们就是从恩波利开始和冠军拜拜的’！下大雨我们遇到过，铁桶阵我们遇到过，下大雨加铁桶阵我们也遇到过，怎么今天就胆小起来了？我们的边后卫躲在后面等什么？里奇你为什么不去禁区里？还有小保罗……”
安帅的意思很明白，要我们增加突入对方门前30米的人数和次数，他点遍了除迪达以外的10个球员，说我们太保守。其实我一点不保守，我是最想进球的人，每次拿球都是奔着得分去的，可是离球门越近我就越犹豫，加上雨水的影响因素，我的动作比平时慢下半拍，错失了两次机会。安胖是不是该后悔没把因扎吉带来？
换人了，西多夫替下安布罗西尼，安切洛蒂以此加强中场的组织和推进力，并让塞尔吉尼奥做好出场准备，随时利用他给边路提速。暂时没动到锋线，但相信舍瓦、卡卡都和我一样清楚下半场必须拿出点实效来了。
下半场恩波利开球，加斯帕雷托回传格雷拉，卡卡立即压上去紧逼。这个格雷拉是刚刚替补出场的年轻中前卫，他大概没热身充分，面对冲上来的卡卡居然慌了手脚，带球往左避让却把球趟大了。一份大礼意外地送到我面前，我截下球直接往前带，主队开球时的阵型很松散，从他们平行站位的前卫线中间穿过去就是禁区了。
“快！上两个！”我听见克里巴里大喊一声，接着左后卫库皮和他一起追我。我已经提至全速，他们没办法绕到我身前阻挡，就这样尾随着我进入禁区。
布奇出击了，我减小步幅而加快步频稳稳地逼近，到了自己预判的临界点，果断出脚shè门。我这球是打布奇左侧的近角，他反应极快，借着湿滑的草地岔开左腿横劈下来，用脚尖挡住了！皮球折shè出去，我追上想补一脚，被克里巴里抢先铲出底线。
唉！
皮尔洛的角球传到禁区外围，埋伏好的卡卡接球远shè，被布奇接住了。布奇手抛球交给队友，恩波利后场倒脚几次，传到拉扎克时被加图索抢断。加图索顺着铲球的卧姿再补一脚，将球推给插上的潘卡罗，后者沿右路前进，到了与禁区线平行的地方从库皮和拉扎克的联防中成功传中。我在禁区线上拿到球了，同时，卡卡和舍甫琴科正向门前包抄。我摆出挑传的姿势，诱使克里巴里上来封堵，落脚改为趟球，往里突破。兰扎罗冲过来拦截，我脚尖轻轻顶着球跨出一大步躲过，然后立刻斜shè远角。皮球贴着地面滑过布奇的十指关，继续滑向既定目标，门柱！球打在远门柱底部弹出，被卢基尼破坏。
“唉！”我这次喊出声了，跪在地上一拳砸进草皮里。
“该传啊！小保罗。”舍甫琴科在远端朝我吼起来了。
我这才想到兰扎罗来铲我就说明卡卡和舍瓦那边一定有人是空的，如果能看一眼传过去肯定更好，是我独了。我举手致歉，卡卡拍拍我说没事，我知道舍瓦也只是对事不对人，大家都想尽快得分嘛。
第58分钟，西多夫左路传中，舍甫琴科头球击中横梁。西多夫的存在令把守恩波利右闸的卢基尼压力很大，安切洛蒂见机再换人，塞尔吉尼奥替下卡拉泽，对对方右路变本加厉地施压。米兰的左翼变成了纯粹的进攻利器，塞尔吉尼奥和西多夫你前我后地轮番助攻，舍甫琴科也利用他们拉开的空当大做文章。第66分钟，塞尔吉尼奥下底，卢基尼贴身防守，阻隔他的传中路线，巴西人回传西多夫，罗基跟上去，西多夫接球顺势一拉就把他晃开，推出一脚送到舍甫琴科的跑动方向上。舍瓦拿球直插禁区，左脚扣过兰扎罗，右脚起球兜着弧线打球门远角。布奇展开身体单手飞挡，指尖触碰到了，皮球偏开一两度打在门柱上。下半场，我们的shè门已经三次被门框拒绝了。
恩波利主帅做出针对xìng调整，用防守型前卫保罗.扎内蒂换下右前卫罗基，想改善右路几近崩溃的防守。没什么用，状态上佳的西多夫、体能充沛的塞尔吉尼奥，再加上抓住这一侧漏洞反复冲击的舍甫琴科，换谁来防都是徒劳，何况中路还有我和卡卡，恩波利不可能忽视任何一边。然而，正当米兰全力冲刺，每个环节都要压垮对手时，变故却像意大利冬天变幻莫测的天气一样突然发生了。
第75分钟，恩波利发起全场第……第三或是第四次威胁xìng进攻，格雷拉长传右路塞尔吉尼奥的身后，卡帕雷利接球下底传中，加斯帕雷托头球，被迪达双手抱住。趁主队攻上来后方松散，迪达快速开球反击，潘卡罗、皮尔洛、舍甫琴科，仅三脚传递，球就到了前场。舍瓦凭借速度超越加皮埃雷蒂，面对兰扎罗变向晃开。正当他擦过对手肩头笃定突破时，兰扎罗横伸一脚，踹在舍瓦右脚脚踝内侧。
“啊！”舍瓦惨叫一声倒下，一只手抓住脚踝，另一只手尽力地举起来求救。我们围过去，看他痛苦的表情和手抓住的部位，我知道他肯定没有任何坚持的余地。
“你……”
“换人。”我还没问出口，舍瓦就自己确定了。
主裁给兰扎罗黄牌，并让担架抬舍甫琴科下场，替换的队员上了，是里瓦尔多。
“抓紧时间。”他一上场就这么对大家说，这显然是安切洛蒂的催促。“小保罗，你不用回防，多进禁区，我有机会就给你。”里瓦尔多单独对我说。
下半场我们的进攻有了改进，几乎冲散了恩波利的铁桶阵，可离进球总是差那么几厘米。就在最需要临门一脚的时候，王牌shè手受伤退场，又没带因扎吉，锋线最前沿的，必须担负得分任务的人，只有我了。
雨不知道什么时候会停，剩余的时间是15分钟，小镇恩波利承载了我巨大的怨念——破球荒。