日记 23
亲爱的日记：
一年级我学到很多，得到的一个重要教训就是人总在变，因为我变了。今年一开始，一切都开始变。我给自己放了"三个礼拜的假"，后来到学校，格鲁维尔小姐突然问我："你为什么缺这么多课？"我不知道该说什么。我怎么回答呢？我要撒谎吗，告诉她我病了或者讨厌上学，所以逃课？逃课给我力量。逃课的时候我才是我自己。那时我可以做任何我想做的事，而且不必回答任何人。况且在学校，也没有人注意过我。
我告诉格鲁维尔小姐："没有人关心我做什么，我为什么要来上学呢？为什么有更好的事情不做而要来学校浪费我的时间呢？" 说话时，我从她的眼神里看出她受到了伤害。"你有什么'更好的事情'要做？"她问。这个问题比第一个问题更难回答。除了在朋友家的垫子上坐着，故作潇洒地抽烟，我并没做什么。我告诉她： "我家里出事了，必须在家帮忙。"我退缩了，不能告诉她我做了什么。她问我："我能帮你吗？要我打电话到你家和你父母谈谈吗？" 我立刻说："不用！他们会朝我撒气的。"妈妈当然以为我是去上学了。她根本不知道从上课的第一天起我就开始逃课。
妈妈一直逼我接受教育，因为家族其他人都辍学了 -除了她。她能毕业的唯一原因就是外婆给她施加压力。现在妈妈也强迫我。如果格鲁维尔小姐打电话到我家，告诉妈妈，她会发狂的，一定觉得我是个失败者。可成为一个失败者对于我还不算什么大问题。
我最怕的是被抓。在外面和朋友抽烟的时候，警察突然到了。哥们儿，我得离开。我拔腿就跑，跑得飞快，以至于都没有停下来看朋友是不是还跟着我。我就是想离开。到街角的时候才意识到我就一个人。我跑回去找朋友，结果被抓了。他们把我送到少年看守所。那是我一生中最糟糕的一晚。我和一些女孩待在一个牢房里，她们都想揍我。警官告诉我可以打电话。于是我打电话给妈妈，对她撒了谎。当然，如果我能对妈妈撒谎，就能对格鲁维尔小姐撒谎。
所以，有一天格鲁维尔小姐指出我的平均学分是0.5分，但仍有潜力时，我有了负罪感。格鲁维尔小姐对我说的话将改变我的一生。她说，她相信我。我从来没有从任何人，特别是老师口中听说这些话……
现在你能理解我为什么很高兴待在格鲁维尔小姐班上再读一年了。既然格鲁维尔小姐关心我，我也开始关心我自己。我甚至停止逃课。我讨厌承认，但我真的开始喜欢学校。我都等不及了 -明年再把格鲁维尔小姐的课上一遍。你永远不知道将会发生什么令人兴奋的事。
高二上学期