“啊？飞扬，你问我吗？”老柯弓起肩膀，脑袋整个缩进肩窝里，和早上的亢奋模样简直判若两人：“我想，我想……”他突然抬起头，好像在嚷：“那个单子怎么办？！低密度聚乙烯的单子怎么办？！”
“老柯，你真觉得这笔单子能成？”孟飞扬的反问和他的脸色一样阴沉。
柯正昀直瞪他：“飞扬？你什么意思？怎么不能成？这不已经快成了？海关把货都查完了，中兴石化要提货就必须付款，再拖几天到年底，银行就要停止处理了。所以我想这两天一定会收到货款的。”
也不管孟飞扬明显敷衍的表情，他自顾自说下去：“真不懂攸川到底有什么想不开的？只要再多等几天，这么大笔业务就做成了，多少困难都熬过来了，怎么会……怎么会……”
孟飞扬摸了摸裤袋，又伸手捏捏老柯刚扔到桌上的香烟，随即便忘了自己要干什么，他看着柯正昀苦笑：“老柯，先不管这单子成不成，首先我们是不是该通知日本方面？”
柯正昀倒听懂了孟飞扬的意思。伊藤株式会社是攸川康介私人开办的贸易公司，总部设在日本东京，除了康介本人之外，公司的主要管理者就是他的长子攸川信五郎。攸川信五郎前年曾经来中国出过差，孟飞扬去日本出差时也和他见过面。这次攸川康介在中国猝死，于情于理都应该立即通知他的家人，况且公司后续的安排也需要作为管理者的信五郎来接手。
“飞扬，还是你打电话吧，你的日语最好。”
孟飞扬走到老板桌前，看了看桌上的日历钟――9:45，这个钟永远调的是东京时间，比上海早一个小时。
孟飞扬深吸口气，拨通了伊藤株式会社东京办公室的电话。振铃，音乐，录音，一遍又一遍……奇怪，怎么没有总机接电话？他又看了眼日历钟，早就过了上班时间啊。还是振铃、音乐、录音……孟飞扬直接拨了总经理办公室的分机，依旧无人接听。
“怎么回事？”柯正昀紧张得秃顶前端的头皮全发青了。
“老柯，你有攸川信五郎的手机号吗？”
“我没有……不过，靓儿那里应该有！”老柯腾地跳起身冲了出去。一转眼又冲了回来，把写着个号码的纸条放在孟飞扬面前。孟飞扬几乎能够看到齐靓儿那满腹狐疑的样子，他顾不上其他，立刻默念着号码又拨了出去。
这次才振两回铃，对方就接起来了：“莫西莫西？”
“呃，是攸川桑吗？我是上海公司的孟飞扬。”孟飞扬急急地说，声音居然有些发抖。
“孟――飞――扬？……”好一阵沉默：“噢，是孟桑，有什么事吗？”语气出人意料的冷淡，孟飞扬甚至从中听出了愠怒和粗鲁，可他记忆中的信五郎是个彬彬有礼的年轻人啊。
孟飞扬定定神，尽量把语气放得平缓：“攸川桑，对不起，有件不幸的事情要告诉你。攸川康介先生昨天晚上在上海猝然过世了。”
“什么？他死了？！”对方猛地提高声音，似乎很受震动。孟飞扬正打算应付一连串又急又痛的追问，却从话筒那端流淌过来长时间的沉默，重如铅液，孟飞扬听到自己的心脏在压迫下跳动：“砰！砰！砰！”
“他是怎么死的？”当话音终于再度响起时，孟飞扬一惊，反而踌躇了：“呃，这个……我感觉是自杀，不过不好说，要等警方的正式结论……”
“什么？这不是警方的结论只是你的看法？你感觉是自杀？难道你认为怎样就可以随便胡说吗？！这样的言论未免太不负责任了吧！”
“我……”孟飞扬把话筒拿开些，那头滔滔不绝的日语好像开闸放水似的，孟飞扬头皮发麻，一时无法构造出完整的日语句子来。不过显然对方也无意听他解释，只是高声叫嚷自己要说的话：“你告诉警方，让他们正式和我沟通，你说的话我难以置信！家父死了，为什么会突然死亡？！太令人意外了！我警告你，休想拿家父的死做什么文章！不要再给我打电话，从现在开始我只和中国官方接触！”
“啪哒！”电话挂断，孟飞扬冲着话筒直发愣。
“怎么啦？”老柯在一旁悄声发问。
孟飞扬无言以对，只能把话筒搁回底座。宽大的办公桌上，一个深棕色的木质相框里嵌着攸川父子的合影，二人均是全身黑色西装，衣冠楚楚地做着老板状，笑容惊人相似。